Made my day

Oct 22, 2010 22:27

«Наша задача - отучить их [одиннадцатиклассников] пользоваться словарями. Они должны помнить, что на ЕГЭ им умение пользоваться словарём не поможет. Мы не должны поощрять их попытки искать значение незнакомых слов в словаре, мы должны поощрять их попытки догадаться, что значит то или иное слово ( Read more... )

наблюдение, дурдом, учебное, образование

Leave a comment

Comments 15

amina October 22 2010, 18:33:21 UTC
*****!!! Т_т Да какой же ****** это сморозил???

Reply

smajlik October 22 2010, 18:55:31 UTC
такое вот частное мнение.

Reply

amina October 22 2010, 21:27:48 UTC
хорошо хоть частное...

Reply


aniramsla October 22 2010, 19:06:26 UTC
разрыв головного мозга

Reply

smajlik October 22 2010, 19:11:29 UTC
это да

Reply


_hedwiga_ October 22 2010, 19:17:13 UTC
ууууууу, а как они догадываться умеют! вместо художник- артист, вместо статья- артикль, вместо сочинения- композиция, и т.д. и т.п. а если догадаться не могут, вообще слова пропускают-суть теряется. смысл ускользает и сделать ничего не могут.

Reply

smajlik October 22 2010, 19:24:00 UTC
а когда таких пропущенных слов набегает на весь кусок процентов 70, а то и 90...

Reply


violet_2007 October 22 2010, 20:29:04 UTC
Мда... От таких попыток "догадаться" возникают чудеснейшие перлы переводчиков из серии "We are the champions - Мы шампиньоны". Утрирую, конечно, но маразм крепчал это называется.. кому нужны словари, можно ж пальцем в небо, придумаем новый текст))

Reply

smajlik October 22 2010, 20:55:09 UTC
и squirrel institute тоже оттуда. автор мнения, насколько мне известно, переводчиком не является. к счастью.

Reply


doch_s October 23 2010, 05:13:22 UTC
На ЕГЭ нельзя пользоваться словарём?

Reply

smajlik October 23 2010, 18:38:09 UTC
неа. нельзя.

Reply


Leave a comment

Up