Occasionally the paper gets something right:

[smallcaps]

Comments

[tabaqui]

*hugs*
Pass it on! :)

[smallcaps]

Oh, I will. :) Thank you.

[shoofus]

i hope things are settling down and the aftershocks have stopped

[smallcaps]

No, the aftershocks are likely to continue for a while. We were still getting them from the first quake, nearly six months on; I've heard talk that we should expect them to last anywhere from a few months to a year. But thank you for the good thoughts.

[13chapters]

♥

(But what is Mexican?)

[smallcaps]

We, uh, assume they mean the particular dialect of Spanish spoken in Mexico, but we did raise our eyebrows a bit at that one, yeah.