МН17: Доживём до вторникаlivejournalSeptember 26 2015, 16:53:16 UTC
Пользователь evgen_gavroche сослался на вашу запись в своей записи « МН17: Доживём до вторника» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Доживём до вторника [...]
The Dutch public prosecutor, Fred Westerbeke, last month said investigators had found seven "considerable fragments of some size ... probably from a BUK (surface-to-air) missile system" at the crash site.
Да, Австралия действительно публикует интересные вещи - одну за другой :)) "Что-то будет..."
Вот ещё из The Australian: The former prime minister said yesterday that discussions with the Dutch about a joint military operation - involving up to 1000 troops - to forcibly reclaim civilian bodies after the Malaysia Airlines tragedy had been very serious. “When it looked like those Russian-backed rebels in Ukraine were not going to release the bodies, we were talking about the National Security Committee table of what military options we might have - that is when you know things are getting very serious,” he said in an interview with The Weekend Australian. “Luckily the bodies started to shift - I assumed the Russians were tapping our conversations and didn’t want to take on those Aussies.”
То есть, они действительно были готовы послать туда войска в начале августа - если их не пустят к крэш-сайт. Собственно, я помню сообщение об отправке вооружённых военных Нидерландов в Харьков. Но про Австралию я не знал.
господа хорошие, тут подле ходят недополиглотки прошу это учитывать при опубликовании каких-то странных букв %) к тому же они еще и блондинки - так что можно не только перевод, но и доступный пересказ ))
МН17: Доживём до вторникаlivejournalSeptember 26 2015, 17:56:13 UTC
Пользователь kiberbob2000 сослался на вашу запись в своей записи « МН17: Доживём до вторника» в контексте: [...] нал взят у в МН17: Доживём до вторника [...]
>> Собственно, эту дипломатическую формулу - «тех, кто несёт ответственность за это преступление» - уже почти не применяют, всем уже ясно - чей был Бук и кто им командовал
Это всегда хорошо, когда всем еще до суда все ясно. Суд тогда проходит быстрее и даже с некоторым огоньком.
>>Это всегда хорошо, когда всем еще до суда все ясно. Не *всем*, а тем, кто ознакомлен с докладом. В моём тексте это сказано достаточно ясно. У вас проблема со зрением или с пониманием прочитанного?
===================================================== Хочу напомнить вам, что вы до сих про так и не ответили на мой вопрос в другом посте: http://smoliarm.livejournal.com/207853.html?thread=3070445#t3070445 Вы как-то скромно ушли (по-английски) от ответа :) Надеюсь, вы разобрались с той вашей ошибкой.
Comments 32
Reply
The Dutch public prosecutor, Fred Westerbeke, last month said investigators had found seven "considerable fragments of some size ... probably from a BUK (surface-to-air) missile system" at the crash site.
Reply
"Что-то будет..."
Вот ещё из The Australian:
The former prime minister said yesterday that discussions with the Dutch about a joint military operation - involving up to 1000 troops - to forcibly reclaim civilian bodies after the Malaysia Airlines tragedy had been very serious.
“When it looked like those Russian-backed rebels in Ukraine were not going to release the bodies, we were talking about the National Security Committee table of what military options we might have - that is when you know things are getting very serious,” he said in an interview with The Weekend Australian.
“Luckily the bodies started to shift - I assumed the Russians were tapping our conversations and didn’t want to take on those Aussies.”
То есть, они действительно были готовы послать туда войска в начале августа - если их не пустят к крэш-сайт.
Собственно, я помню сообщение об отправке вооружённых военных Нидерландов в Харьков. Но про Австралию я не знал.
Reply
прошу это учитывать при опубликовании каких-то странных букв %)
к тому же они еще и блондинки - так что можно не только перевод, но и доступный пересказ ))
Reply
Reply
Reply
Ведь это же будет прикольно. Целую неделю будет прикольно.
Reply
Но увы, не будет этого
Reply
Reply
Reply
Это всегда хорошо, когда всем еще до суда все ясно. Суд тогда проходит быстрее и даже с некоторым огоньком.
Reply
Не *всем*, а тем, кто ознакомлен с докладом.
В моём тексте это сказано достаточно ясно. У вас проблема со зрением или с пониманием прочитанного?
=====================================================
Хочу напомнить вам, что вы до сих про так и не ответили на мой вопрос в другом посте:
http://smoliarm.livejournal.com/207853.html?thread=3070445#t3070445
Вы как-то скромно ушли (по-английски) от ответа :)
Надеюсь, вы разобрались с той вашей ошибкой.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment