Илон Викланд

[sneznayaneznost]

 Недавно читала в дневнике Кати kauguri об их чудесном путешествии в Швецию. И вспомнила, что не так давно узнала о существовании одного, похожего на Юнибаккен, места. И находится оно немного ближе, в Эстонии, в Хаапсалу.
Я очень люблю иллюстрации Илон Викланд к книжкам Астрид Линдгрен, особенно к Мадикен, по-другому я ее просто не представляю. Но

Comments

[anettalevushka]

Как интересно! А вдруг есть фото постера? Прям моя мечта - уехать в Швецию :-) Там можно найти работу?

[sneznayaneznost]

Очень похоже вот на эту ее зимнюю картинку http://polarbearstale.blogspot.com/2008/12/ilon-wikland.html
только густонаселеннее:)) постер могу сфотографировать, конечно, но не уверена, что удачно смогу это сделать.

Швеция - и моя мечта с детства:) Родные мои уехали удачно: тетя (хотя она на самом деле молодая еще, немного за 40) работала здесь в Орифлэйм в топ-менеджменте, а потом вот перешла работать в главный шведский офис. И в этой ситуации все, конечно, было проще, и работа уже была у нее, и с жильем все сложилось удачно. Сестрица учиться поступила, а вот дядя пока только язык учит, как у него с работой сложится, неизвестно. Он юрист и вряд ли это будет востребованно в Швеции.

[anettalevushka]

Спасибо! Какой картинка, захотелось сразу зиму, снег и санки :-) И за блог этот спасибо - так так много всего интересного! :-)

Родным вашим очень повезло, думаю и дядя устроится. Мой знакомый юрсит был очень востребован в Англии :-) Наши юристы - сами юристовые в мире :-)

[sneznayaneznost]

Я очень на это надеюсь, потому что дядю люблю очень:)))на картинку случайно наткнулась сегодня, а оказалось, что там и правда много всего красивого еще.

[goldi_proudfeet]

Мне так жаль, что я побывала в Швеции уже взрослой... а не тогда, когда это было безумно важно... но, наверное, в этом что-то есть - что все мечты сбываются тогда, когда ты и забыл: каково это? - хотеть поехать/увидеть/послушать/обрести...

[sneznayaneznost]

У меня так с Петербургом вышло, я в детстве тоже им бредила, а в первый раз попала лет в 15, и как-то немного успокоилась на его счет:)
А до Швеции так и не доехала пока. И вообще думаю, чем я занималась столько лет, пока у меня не было детей? И было столько времени, тратившегося на бессмысленное - метания, переживания и еще непонятно на что.

[goldi_proudfeet]

Но Вы жили в Москве - а оттуда хорошо ездить куда-то на один день... чтобы увидеть все эти прекрасные маленькие и немаленькие древние города... хотя, конечно, лучше на два дня - если речь идёт о Новгороде или Владимире...

[sneznayaneznost]

Аня, а можно вас попросить не в тему и можно не срочно, а когда время будет. Вы не дадите мне ссылку на свой пост про жизнь в другой Шв., где вы описывали комнату свою, полупустую сначала, а потом со всякими появившимися там камешками, птичьими перьями, открытками друзей... Очень я его люблю, а где искать - не помню. Добавлю в избранное и буду перечитывать в мрачные минуты:)

[eule]

О, это и моя любимая художница!

[sneznayaneznost]

И я очень ее работы люблю:) особенно к историям про Бюллербю и Мадикен.

[eule]

А я - про Лотту!

[ssssh]

спасибо большое!

у меня огромная мечта - свозить девчонок в Юнибаккен, но раз это так далеко от нас, я "планировала" это вместе с Россией и Эстонией, но у меня никак не сходились концы с концами - не получается и логистика, и дорого очень выходит, а раз такое чудо есть в Эстонии, то всё становится более возможными.

спасибо!

[sneznayaneznost]

не знаю, как оно там на самом деле, может, кто съездит вот, расскажет:)

[ssssh]

если мы выберемся в Эстонию, то постараемся побывать и, конечно, расскажем! (но это не раньше следующего августа будет)

[stavrovich]

Здравствуйте! Я случайно нашла Ваш пост через Яндекс, искала книжки с иллюстрациями Илон Викланд, изданные на русском языке.
Мы только что (два дня назад) побывали в Хаапсалу, в этом самом музее. Если интересно, могу рассказать.
Если коротко, это восторг :-)

[sneznayaneznost]

Очень интересно, потому что по сайту мне не совсем понятно, что там и как. А впечатления очевидцев всегда важнее!А из Викланд на русском что нашлось?

[stavrovich]

К сожалению, на русском языке я нашла только книги издательства "Мир детства" с довольно невыразительной черно-белой графикой. А все эти шикарные цветные иллюстрации с русским текстом, похоже, не выходили...