Один мой день
Вчера был особенно ударный день.
Утром звонок: могу ли я подъехать в больницу и перевести короткий аппоинтмент? Я уже пообещала помочь помочь подруге с переездом. Позвонила ей и договорилась, что приеду чуть позже.
Аппоинтмент был какбэ коротким: сама процедура фгдс занимает минут 10. Но, оказывается, ее делают под наркозом. И я, и вчерашняя пациентка в прошлой жизни делали эту процедуру без всякого наркоза и не ожидали, что приготовление будет долгим. Меня даже попросили переодеться. Напомнило институт. Хотя там я ходила в халате, а не в пижаме. Но что-то вроде лёгкой ностальгии испытала.
В общем, я провела в больнице 2 часа. Видела желудок с гастритом изнутри. Изумилась тому, как легко может пройти фгдс. Пациентка несколько раз переспросила: "Как: уже сделали?". Уснула и не заметила ничего.
Лечу из больницы к подруге. Пока переносим вещи, мне звонит медсестра: пока ждали процедуру, я записала даму на прием. У нас тут не хватает семейных врачей и только что появилась клиника, которая берет новых пациентов. Оставила свой телефон и написала, что я - волонтер-переводчик, а пациентка только учит английский и по телефону никак не сможет объясниться. Медсестра позвонила мне, но я почти никакой нужной информации дать не смогла и договорилась, что перезвоню позже.
Переехали. Благо, за несколько месяцев нельзя успеть много вещей нажить. Нужно было до весны куда-то деть два велосипеда и я взяла их в свой гараж.
Едем ко мне - отвезти велосипеды. Звонок от другой дамы: у ее сына диабет и сахар резко упал, не могу ли я его забрать из школы. Я могу - заезжаем в школу, забираем ребенка. Мама его уже там. Отвожу обоих домой.
Заезжаем с подругой к той первой даме, с которой я была на фгдс. Беру ее документы, звоню медсестре, диктую все, что нужно и назначаю аппоинтмент, согласую с пациенткой и своим календарем.
Едем в соседний город - там у подруги аппоинтмент. Это опять из-за того, что врачей не хватает и приходится записываться туда, где принимают. Маленькая клиника, я там ещё не была. В своем городе я была почти везде и во многих местах меня узнают. В больнице так ещё по имени помнят. :)
Перевожу аппоинтмент подруги. Она сама много говорит, я перевожу ответы врача и изредка - то, что она не может объяснить.
Предлагаю подруге попросить у врача направление к физиотерапевту. Врач говорит, что при артрите физио- ничем не поможет, но направление даёт.
Возвращаемся домой. Я завожу ее в церковь - она там волонтерит. Сама беру там еду, которую бесплатно раздают, и возвращаюсь домой. Быстро ем, зову детей тоже поесть и убегаю: у меня вечером был writers workshop в библиотеке. Он бесплатный и я решила, что это хорошая возможность улучшить свой английский.
Workshop мне понравился. Было очень мало людей. Мы смотрели на картинки и писали по таймеру что придет в голову. На таких мероприятиях мне легко выпендриться: идей у меня всегда много, можно выбирать то, что интереснее. Писать я люблю.
Был план после воркшопа встретиться с мужем и пойти в боссейн. Я встретила приятельницу и болтала с ней, пока ждала мужа. Он приехал, мы уже пришли в бассейн и я вспомнила, что у меня месячные. Забыла о них, когда договаривалась поплавать. Ну, пришлось уходить. Хорошо, что мы на разных машинах приехали.
Приятельница ещё была в библиотеке и мы ещё полчаса проговорили.
Потом я поехала заправлять машину. Там бинзин был на нуле, а заряд давно закончился. Я всерьез боялась не доехать до заправки.
На обратном пути купила пива. Я о нем мечтала последние часа 4.
Ну, не всегда так бывает. Обычно легче. Изредка - тяжелее. Например, когда я в скорой полночи переводила. Но когда-нибудь эта гребенная война закончится, портал из другого измерения закроется и можно будет заняться более приятными вещами.
