“Creo en el mundo como en una margarita
porque lo veo. Pero no pienso en él,
porque pensar es no comprender...
El mundo no se hizo para pensar en él
(pensar es estar enfermo de los ojos)
sino para mirar hacia él y estar de acuerdo...
Yo no tengo filosofía: tengo sentidos...
Si hablo de la Naturaleza no es porque sepa lo que es
sino porque la amo, y la amo por eso,
porque quien ama nunca sabe lo que ama
ni sabe por qué ama, ni lo que es amar...”
― Fernando Pessoa, The Keeper of Sheep
Я верю в мир, как если бы он был ромашкой,
на которую можно просто смотреть. Я не думаю о нем,
потому что думать не значит понимать...
Мир создан не для того, чтобы думать о нем
(думают те, у кого больны глаза),
а для того, чтобы смотреть на него и соглашаться.
Моя философия это чувства.
Я не знаю, Что есть Природа,
я просто её люблю.
Кто любит, не знает ни предмета любви,
ни причины любви, ни даже Что есть любовь...