Django. The D is silent

Jan 31, 2013 01:19

*самозабвенно поёт*
Джейнгоу, хэв ю олвейз бин элоун?
Джейнгоу, хэв ю нева ловд эгейн?
Лов уилл лив он, о-оу,
Лайф маст гоу он, о-оу,
Фо ю кеннот спенд ё лайф регреттин.


Read more... )

кина будет

Leave a comment

Comments 80

chimvol January 31 2013, 08:28:45 UTC
прекрасный фильм, как по мне. и игра актёров, и детали, и музыка. особенно музыка.

Reply

solangeee January 31 2013, 08:33:31 UTC
Как по мне, так тоже прекрасный. И я же этого совсем не ожидала. :)

Актёры там все молодцы, ВСЕ! Дают стране угля. :) Вот Тарантино только подкачал, но он и не актёр, так что я ему простила. :)

Музыка, да, замечательная.
К слову, заглавную песню спел в далёком 66 году Роки Робертс, певец одной песни, потому что ничего другого такого масштаба у него и не было.

Reply

chimvol January 31 2013, 08:42:30 UTC
я саундтреки себе скачал, уже неделю в машине слушаю. )

Reply

solangeee January 31 2013, 08:53:37 UTC
Я тоже слушаю. :) Только ничего не качала, я в Spotify.

Reply


serebrenikoff January 31 2013, 09:53:48 UTC
Джанго, у меня теперь любимая тарантиновская песня. Как-то неожиданно меня эта вещица зацепила. Ну и ещё наверное "Freedom" безумно нравится.
Эх, жаль что песня Фрэнка не попала в фильм. Ну почему Квентин не смог под неё ничего подобрать)).

Reply

solangeee January 31 2013, 20:21:18 UTC
Песня как раз не тарантиновская. Он её позаимствовал из "Джанго" 1966 года, поёт Роки Робертс. :) И я её уже до дыр затёрла.
Freedom мне нравится, но как-то меньше первой. Она мощнее "выглядит" с видеорядом.
Про какую песню какого Фрэнка ты говоришь? :)

Reply

serebrenikoff January 31 2013, 22:55:07 UTC
Про песню Фрэнка Оушена "Wise Man", которую он написал для фильма, но как говорит Квентин, у него не нашлось под неё подходящей сцены)

Reply

solangeee January 31 2013, 23:07:47 UTC
Этого я не знала. :) Сейчас послушала её. Как-то не очень. Тарантиновского в ней ноль.

Для тётки с платком тоже не нашлось места в фильме. Предполагались какие-то сцены с ней, в том числе драка, но из-за раздутого хронометража их даже снимать не стали.

Reply


shura81 January 31 2013, 11:00:06 UTC
ахуенный фильм!

Reply

solangeee January 31 2013, 20:28:12 UTC
Ты, как всегда, лаконичен. :)

Reply

shura81 January 31 2013, 20:51:33 UTC
но ведь я дело говорю

Reply

solangeee January 31 2013, 20:54:21 UTC
Наверное. :) Хотя для меня такими фильмами, каким для тебя является Django Unchained, являются Pulp Fiction и Jackie Brown. То есть "Джанго" я ставлю на ступеньку пониже. Фильм замечательный, мне очень понравился, но в мою кино-душу он не запал так, как это сделали те два фильма.

Reply


0_raduga_0 January 31 2013, 14:24:16 UTC
как рада видеть твой пост) да еще и про такой фильм)))
мне тоже очень понравился, у нас еще и офигенный украинский дубляж сделали, ну прям крутейший))
меня появление Тарантино в кадре повеселило, мне кажется это именно для фана и сняли)
и ты это - не пропадай, а?)

Reply

solangeee January 31 2013, 20:41:59 UTC
Привет! :) Спасибо за тёплые слова, я тоже рада видеть тебя. :)

Я волновалась, как же я буду смотреть спагетти-вестерн на немецком, для меня эти две вещи абсолютно несовместимы. Но, как оказалось, немцы тоже отлично перевели и продублировали, хотя мне, конечно, хотелось бы ещё и на английском глянуть, чтобы все эти акценты послушать.
После кино пришла домой и ради интереса посмотрела трейлер на русском. А потом сравнила его с трейлером на английском. Русские совсем не старались. И перевод, и озвучка посредственные.

Взорвали его классно. :) Я тоже посмеялась.
Но он так диссонировал с остальным актёрским составом!

Постараюсь. :) Я свою ленту уже вечность не читала. Некогда. Но тут раз уж вырвалась в кино и фильм оказался таким замечательным, решила прервать своё вынужденное молчание и рассказать о впечатлениях.

Reply


Leave a comment

Up