БИБЛИЯ. ТАЙНА БЫТИЯ.

По книге Иви Солпе „Творение андрогинов, что скрывала библия».

ДЕНЬ СЕДЬМОЙ (7-1)

1.      И завершились небо и земля, и всё воинство их.

И БЫЛИ ЗАВЕРШЕНЫ НЕБЕСА, И ЗЕМЛЯ, И ВСЕ ВОИНСТВА ИX.

Ваиxулу ашамаим веаарэц веxоль цеваам

Эта фраза есть окончание определенной программы, являясь естественным завершением изложенной в ней ( Read more... )

5. И назвал Эло 'им свет днём, а тьму назвал ночь. И был вечер, и было утро: день    один.

И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ДНЕМ, А ТЬМУ НАЗВАЛ НОЧЬЮ; И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО - ДЕНЬ ОДИН.

Ваикъра Элоим лаор йом велаxошэx кара лаила ваеxи эрэв ваеxи вокэр йом эxад.

Казалось бы странный стих. Бог уже прежде назвал «свет» светом - «да, будет свет». Зачем же ( Read more... )

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ (1-4)

4. И увидел Эло'им свет, что хорош; и разделил Эло'им между светом и тьмой.

И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО СВЕТ - это XОРОШО, И ОТДЕЛИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ОТ ТЬМЫ.

Ваяр Элоим эт xаор ки тов ваявъдэйль Элоим бэйн xаор увэйн xаxошеx.

«Вайавдаль» - не механическое разделение и не означает противопоставления одного другому. «Хорошо» (ки ( Read more... )

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ (1-3)

3.   И сказал Эло 'им: будет свет! И стал свет.

СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА БУДЕТ СВЕТ!» И ВОЗНИК СВЕТ.

Вайомэр Элоим еxи ор ваеxи ор.

Интересно объясняют комментаторы этих стих, пытаясь ввести новую категорию для света - предвечный или первозданный. Но чем он отличается от обычного света и что же это такое никто не знает, а ( Read more... )

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ (1-2)

2. И земля стала хаосом, и тьма над бездною, и дух Эло 'им витает над водой.

когда ЗЕМНОЕ БЫЛО НЕВООБРАЗИМЫМ XАОСОМ И ТЬМА покрывала БЕЗДНУ, А ДУX ВСЕСИЛЬНОГО ВИТАЛ НАД ПОВЕРXНОСТЬЮ ВОД,
Веаарэц аийта тоу вавоу веxошэx аль пънэй теxом веруаx Элоим мэраxэфэт аль пънэй xамаим.

Вот как этот стих в общем комментируется в библии:

« ( Read more... )

БИБЛИЯ. ТАЙНА БЫТИЯ.

По книге Иви Солпе„Творение андрогинов, что скрывала библия».

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ (1-1)

1.Берешит создал Эло ′им небо и землю.

В НАЧАЛЕ СОТВОРЕНИЯ ВСЕСИЛЬНЫМ НЕБЕСНОГО И ЗЕМНОГО,
«Сотворили» - здесь употреблено слово бара, которое имеет общее значение творческой деятельности или создания из ничего, это «нечто из ничего» ( йеш ме- ( Read more... )

БИБЛИЯ. ТАЙНА БЫТИЯ.

По книге Иви Солпе „Творение андрогинов, что скрывала библия».

ВВЕДЕНИЕ

После того, как уже вышла моя книга Иви Солпе «Творение андрогинов или что скрывала библия», я решил познакомить моих читателей с первыми главами библейской книги «Бытие», которые не имели возможность купить эту книгу. Эти главы являются основой и ( Read more... )

Из книги

Наталья Хегай: "Перо Северной Птицы". (Стихи)

День, растворяясь астрами,
Перешёл Границы Непознанного,
Оставив след на Песках Времени.
Птицей заката Настоящее плавно перелетает в Прошлое,
Увлекая за собой песчинки быстротечного Времени,
Что бы затеряться в вуали звездной пыли,
В памяти человечества став
Историей Одного Дня.

www. ( Read more... )

Сказка снова не повторится, детство не вернется вновь,
Не уронит перо жар-птица и стынет в жилах кровь.
Повеял космический холод, насытится земля телами,
Мир был надвое расколот и вращается история кругами.

В издательстве "ЛИРА" вышла моя книга

ИВИ СОЛПЕ «ТВОРЕНИЕ АНДРОГИНОВ ИЛИ ЧТО СКРЫВАЛА БИБЛИЯ».Обложка твердая, глянцевая ( Read more... )