Невыносимо гадкие термины

[somedragon]

Вчера услышал фразу: "есть такая российская поговорка - гулящая свекровь невестке не верит".
Российская поговорка сказанная на российском языке.

[мата немного]

Comments

[onlytruelove]

Вероятно человек имел ввиду, что в России так говорят (правда я такую поговорку не слышала), но так-то да, режет слух.

[number_0ne]

Мне кажется, это вообще какая то дурная баба давным давно сказала по глупосте своей, а другие такие же её подхватили, потому что судя по всему им было это выгодно!