Ну что же, через одни выходные когда днем максимум -30, прожили ( Read more... )

Штром был реально конкретный - 30 см за день выпало ( Read more... )

Вот везет же, а: всю неделю погода хороашая, а как пришло время ехать за 300 км в американское консульство в Калгари, так обещают завтра с раннего утра sever winter storm and freezing rain. Damn.

Вариант нормальный ( Read more... )

1) Got new ski. Love them. LOVE THEM. Atomic Heaven's Gate.
2) Got new ski boots. Love them. LOVE THEM :-))) Head Edge +11 L SH3.
3) baby also got new ski and tried them for the first time in her life. Loved it to make it downhill with me.

Попугали нас несколькими днями меньше нуля в начале Октября.
Мы срочно пересели на зимнюю резину.
Купили абонемент в крытый водный парк - "доченьке ведь надо где-то активно бегать на выходных, а на улице стало холодно" (ц) папаша
Я начала рыскать - искать лыжи для мелкой в продаже.
А тут сначала индейское лето, теперь чинук пришел.
И ваще +10.

Ne bylo pechali, da cherty nakachali.
Segondya dite otravilos pishej iz T&T.
Kak govoritsya - weekend bez bolezni prozhit zrya! Roditelyam nedostatochno adrenalina.

Не, ну какая все таки классная штука антибиотики и правильный диагноз (и правильный педиатр :-) )!
Буквально угасавший на глазах ребенок уже ест и прыгает :-)
Всего-то менее чем через 24 часа после начала приема антибиотиков.

Когда ребенок в настроении, то на вопрос "смешариков смотреть будешь он отвечает" - yes!
А когда не в настроении - I dont want balls!

scralatina slowly goes away...

My monthly salary now is equal to my early scholarship during my first year at Oxford.
Of course before taxes and with no inflation included, but, hmmmm....
How exactly did I survive back then?