Montenegro Etymology

[soonts]

   Недавно узнал, шо название страны Montenegro - ошибка перевода.
   Местное название конечно Crna Gora, однако произошло оно не от слова "чорный", а от фамилии правителей Crnojević.
   Но венецианцам было конечно похуй на правителей, поэтому перевели как "чорная".

Русская википедия традиционно врёт, английская в курсе.

Comments

[anonymous]

[soonts]

Зачем вы собираете статистику стран среди читателей моего ЖЖ? o_O