Мексика-1

[sova_f]

Предисловие
Расскажу, как все было. Снова поехать с Же мы захотели, не успев покинуть Перу. Куда? Очевидно, что в его любимую страну. Же прислал свою программу по Центральной Мексике, и ох как она выглядела завлекательно (это он умеет).
This is our Original and beloved Adventure to Central Mexican Highlands. We will be visiting all of our most

Comments

[vare4ka70]

Как-то все подернуто меланхоличным запустением, не?

[sova_f]

Мы не в Чикаго, моя дорогая
Впрочем, если взглянуть на это дело с другой стороны - совершенная чистота на улицах.
Не в пример какой-нибудь Финляндии или Голландии.

[zheleznyak]

Подернуто, подернуто... С конца 70-х, как брутальные фигни понастроили, так где-то до 2010 меланхолично запускали.... Денег сейчас достаточно много - домики конца 19-го века ремонтируют, но сносом/пересторйкой функциональной "архитектуры" 70-х некто пока не занимается, так и будет стоять. Но да -- чисто :)

[tan_y]

"туалет на археологическом сайте оказался вообще закрыт."
А сайт - это что? Или это уже тоже можно виртуально?

[sova_f]

Упс!
Англицизм :(
https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeological_site
Но как же это тогда называть?
Русская статья гласит "Археологический памятник". Глупо как-то. Может, "Археологический объект"? В общем, нет подходящего слова по-русски.

[zheleznyak]

зона. арxеологическая. нет?

[lev_m]

Встречаются "места", "достопримечательности", "памятники", "объекты". Я, пожалуй, склоняюсь к последним.

Впрочем, ничто нам не мешает продвигать свою версию. Скажем, если мы решим, что "сайт" звучит лучше.

Вот мы, к примеру, внедряем слово "рецепция" - по-моему, лучше вписывается в родной язык, чем "ресепшн" и иже с нею. Рецепция шагает по планете. Встречал у писателя БА.

[lolka_gr]

Классный отчет! Это вы после фильма "Рома" так впечатлились, что в Мексику поехали?
Золотая Ручка на одном из последних фото, наверное, Сонькина )

[sova_f]

Так Сонька же не с нами... значит, не ее!

Не, "Рому" посмотрели, уже собравшись в Мексику. А собрались потому что Же ее любит.

[lev_m]

Не с нами - а ручкой машет!

[galka_psisa]

Ох, как здорово!

[sova_f]

Завтра будет еще лучше :)

[galka_psisa]

Это хорошо

[liber_polly]

Как прекрасно ты пишешь, Наташа. Вот я вроде там и была, но не рассказала, и все забылось и размылось. Молодец:)

[sova_f]

Галка, я тебя лублу :)
Кто это говорил? Чего нет в интернете, того не существует? Нет, как-то все же по-другому...