Чтиво номер 115. Кара Хантер, Юрий Каракур, Жан-Мишель Генассия

[sova_f]

Юрий Каракур, «Фарфор». Начала слушать книгу (хорошие люди рекомендовали) и думаю: зачем это я? И рассказы не люблю как таковые, и «детство Тёмы» (в данном случае Юры) - не совсем моя тема. Додумать мысль не успела - уже через четверть часа вся была там, внутри, захваченная легким стилем, великолепным языком, яркими образами - миром, где не только

Comments

[bergberg]

Росляков- это ужас. Сколько хороших книг перепортил(((

[sova_f]

Вот! А ты могла его себе представить в виде такого милого молодого человека?

[bergberg]

Нет. Я его представляла пожилым джентльменом в цилиндре

[sova_f]

Джентльмен должен говорить на безупречном английском. А этот на каком-то непонятном диалекте...

[amado]

Ведь докопалась и послушала. Но буквально пару-тройку фраз. Тембр несколько неприятный, мало грудных нот. И мне показалось, что у чтеца вставные зубы, причём недавно вставленные, не может совладать с ними, поэтому некоторые звуки нечёткие.

[sova_f]

О, спасибо Галка! Вот ты-то мне и была нужна, как понимающая в актерстве!

[amado]

Ура))

[amado]

ой, посмотри коммент выше, не туда поместила

[carpe_libros]

[dejapris]

❤️

[riftsh]

В ашкеназийском иврите и идише ударение в агаде на втором слоге и так же было в русском большей части прошлого века, но с учетом остальных примеров, это, видимо, те самые стоящие часы, которые иногда показывают правильное время ;

[sova_f]

Видимо, да. К неправильным ударениям я уже привыкла, и если начитано хорошо - прощаю. Но тут, с учетом всего остального...