Хазанов А.М. Португальская экспансия в Марокко в начале XVI века
Злобного бурчания заметка.
Есть такой специалист по Португалии - Хазанов Анатолий Михайлович (полный тезка хорошего историка-номадоведа). Профессор, д.и.н., книжек куча. Сразу оговорюсь - книги его не люблю и в руки стараюсь не брать. Человек совершенно, имхо, не умеет писать.
А некоторое время назад обнаружил, что он еще и информацию коверкает. =(
Хазанов А.М. Португальская экспансия в Марокко в начале XVI века // Вестник РУДН. 2002.
Однако политика строительства сильных крепостей привела к результатам, прямо противоположным ожидавшимся. Христианский кнут вызвал в Марокко реакцию, выбившую португальцев с их позиций. Последней каплей терпения была Мамора. В соответствии со своим планом король Мануэл построил в 1515 г. седьмую крепость в Мамора.
Задолго до этого португальцы облюбовали и основательно изучили место для строительства этой крепости. Папа Лев X издал специальную буллу, разрешавшую завоевать это место, как его о том просил португальский король.
Сформированный для этого флот состоял из 200 кораблей, на борту которых было 800 человек. Ими командовал Антониу де Норонья (позже - граф Линьяриш). Флот вышел из Лиссабона 13 июня 1514 г. и прибыл в Мамора 23 июня. На следующий день люди высадились в месте, выбранном для крепости. Вначале был построен деревянный частокол, а потом уже внутри его стали возводить сооружения из камня и извести. Однако еще до окончания работ на португальцев напало большое арабское войско. Португальцы потерпели сокрушительное поражение. Как свидетельствует хронист Гоиш, они потеряли 100 кораблей из 200, и около 400 людей из 800. Это было самое крупное военное поражение за все время правления Мануэла I. Его влияние на арабов было огромным. Так называемые «замиренные мавры» были таковыми только по тому, что чувствовали силу христиан. Как только эта сила была потеряна, они повернули свое оружие против португальцев. Поэтому возникли серьезные проблемы для гарнизонов Аземмура и Сафи. Нуно де Атайде писал королю, что он стремится любой ценой удержать крепость Мамора, поскольку в случае ее потери могут серьезно пострадать и доброе имя португальцев и безопасность этих крепостей и всей зоны, уплачивающей дань королю.
Так 1514-й или 1515-й? Хотя Хазанов тут не одинок - в англоязычной литературе дата тоже "вольно гуляет" с 1514 до 1516 годов... И это не проблема источников, кстати.
Материал Хазанов брал не прямо из Гоиша, а из этого вот издания.
Cenival P. Les Sources inédites de histoire du Maroc. T. 1. - Portugal, 1953
Вот оно - Cenival P. Les Sources inédites de histoire du Maroc. T. 1.. Для начала - это даже не перевод Гоиша, это статья на французском. Год издания указан "1934", а не "1953". Насколько понимаю - 1953 год это дата выхода последнего тома серии, а не первого. Ну и "португал" Хазанова - это "архивы Португалии", а не место издания. Я бы даже задумался над вопросом - а пользовался ли Хазанов реально этим томом? С другой стороны - у него часть ссылок вообще оформлена так, что найти исходник - безнадежное дело.
Пример текста.
Армия указана в 8 тысяч, без учета моряков и обслуги. Дата - 1515 год, потери погибшими (morts) 4000.
Собственно хроника Гоиша (издание 1926 года) - III.LXXVI
Дата событий - 1515 год (M.D.XV).
Армия - 8000 одних только солдат, без моряков и лагерной обслуги. Флот - 200 вымпелов (нао, навио, галеры, фусты). Потери - судов 100, погибло (morrerem) 4000 человек, потеряна куча материалов и лагерной обслуги.
P.S. Лев Африканский. Африка - третья часть света. Л. Наука. 1983. В 921 году король Португалии послал огромную армаду ...