LOSE WEIGHTS!

[soyalatte260ml]

I didn't realise how fat I am!!!

In fact, I've gained 10-15kg since I came to London.
It IS a serious problem. All the clothes I brought

Comments

[tomokaku]

*pats*
Welcome to a club of fat people T^T

How long have you been to London?

[soyalatte260ml]

> Welcome to a club of fat people T^T

Thanks...O(T◇T)O

I've been in London for almost 6 and half years.
Although I don't go back to Japan so often, whenever
I go back home, I feel like being really big as most
of japanese girls are much too skinny...

But it's not only for the appearance but for my health
I think I have to lose some weights cos I feel so heavy
myself and uncomfortable.

The only problem is I hate sports!

[tomokaku]

At least your way of thinking is right, when you think about health as well. I hope you find sports you like :)

On your subbed version of engimono: kuruu ga mama starring Aiba Masaki and Murakami Shingo

[casterap]

I don't know if you still check this account, but I am giving it a try.

I understand that you subbed the 4 episodes and SP of Engimono: Kuruu ga Mama many years ago. Sadly, it was on the jdramas livejournal comm, that has since been deleted. You are the only person to sub it in English, and there is no trace of the miniseries now.

If you still have the files - be they softsubs or hardsubs, would you mind uploading them for me? I will keep them to myself.

Thank you for reading my message. I apologise for taking up your time, and I hope you have a good day.