ДАрагие рАссеяне! (как говорит наш президент)

Aug 28, 2010 03:12



Перефразируя одного из героев Гая Ричи: вот вроде руССкий язык и у вас выдумали, а нихера понять нельзя… вот почему вы говорите: В РоССии, В Англии, США, Франции, Бельгии или  любой другой стране мира.. почему действия происходят В, или еду В страну, а что касается Украины - НА?! Это что, седалище?! Место, куда можно сходить НА?! НА - форма ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

konichiwa_koe August 28 2010, 09:46:16 UTC
а москвичи еще говорят "на пляжУ", что с них возьмешь, по правилам не скажу как, но всегда говорю "в Украине" разговаривая с кем-либо. вообще, Украина отличилась в британском английском это the Ukraine, хотя не все так говорят, но немцы всегда говорят die Ukraine, хотя перед большинством стран артикля нет

Reply

spaceman_on_air August 28 2010, 11:11:41 UTC
Все иностранцы, которые мне встречались, говорили: УкрАина, оч. даже мило звучит )

Reply


calif_ua August 28 2010, 12:16:57 UTC
а мне нравится фраза "на Украине". Не считаю себя ущербным.
)))

Reply

spaceman_on_air August 28 2010, 17:07:18 UTC
Та ты вооббщез Советский Союз! )))

Reply


ace_trump August 28 2010, 17:01:38 UTC
меня этот вопрос до сих пор мучает и постоянно всплывает в голове.

Reply


speakerok September 11 2010, 14:37:11 UTC
Ооо, а я когда слышу это, меня аж коробит:-)
Все, завтра едем на МАскву:-)

Reply


Leave a comment

Up