Когда мы были молодыми.

[speranza_girl]

 В конце декабря в прокат вышел фильм о молодых и для молодых - 1814 - о том, как проводили время в Царскосельском Лицее Пушкин и его друзья-лицеисты.
Еще в 2006 году был снят фильм о юных лицеистах - тех, кто впервые удостоился права учиться в Царскосельском Лицее. Для снятия фильма были задействованы все новомодные тенденции: увлечение западом, но

Comments

[looking_for_adz]

"видимо, ради иронии подчеркивается, что он был не самым трудолюбивым и любимый учеником." - он и правда им не был) я была на экскурсии в Лицее, и там рассказывали о его учёбе) и "французом" его называли, потому что с русским у него там неважно было)) это интересный факт биографии просто)
фильм 1814, на мой взгляд, привлекает внимание.. но вот больше хотелось о лицеистах, чем об убийствах..
а ещё про экранизацию "Героя нашего времени" забыла)
я считаю, что наши великие книги на западе экранизируют так, что они очень много теряют... ведь есть же наша змечательная версия "Войны и мира"

[speranza_girl]

так я и не спорю с создателями фильма по поводу того, что он не был самым-самым в период образования в Лицее. Просто уж оч сильно это подчеркивается в фильме. а с русским у него и после были проблемы: его постоянно редактировал Плетнев (ему посвящен предисловие в Е. О.)
не запомнился "Герой". вот и не написала)
Дело не в том, чья экранизация, дело в том, насколько это действительно лучше/хуже прошлых экранизаций

[hedgehog_a]

и почему это все считают экранизацию Бондарчука замечательной? Наташа Ростова там жуткая, и вообще столько всего не хватает, столько важных моментов пропущено и даже отдельные сюжетные линии куда-то "выпали"

[looking_for_adz]

потому что по сравнению с западной экранизацией от нашей ощущение другое.. и Наташа у нас всё равно лучше)

[summer_alex]

Не смотрела "1814", поэтому чего-то дельного сказать не смогу. Единственное что не нравится тенденция к западному - название цифрами. Мелочь, но меня задевает)
А вообще... Экранизации хороши, но только если они не заменяют книгу. Потому что книги - это всегда больше и глубже...

[speranza_girl]

конечно, книги лучше. Вот к ним и нацелены фильмы)

[svinokrot]

Здесь название 1814 подчеркивает возраст героев, младшему 14, старшему 18 .. этим и оправдывается произношение на западный лад!!! Мне лично фильм не очень понравился!! Много смазанных сцен, не раскрытых, не доведенных до ума фрагментов историй!! И это убийство.. идет соверншенно отдельной линией, не связанной с главными героями. ТОлько в конце они решают уличить злодея!! Но это , простите, уже ФИНИШ!!!

[speranza_girl]

о, спасибо за столь ценную критику. Приму к сведению. Но вообще интерес не главная цель данной статьи. Чем же статья показалась сложной?

[speranza_girl]

ну я в курсе насчет завлекательного чтива. Спасибо, что предупредила. )

[hedgehog_a]

веселая у вас тут полемика... Фильма не смотрела, но вообще с недавних пор скептически отношусь к подобного рода экранизациям. Бывает, вроде все хорошо сделают, а один какой-нибудь важный момент так запартачат, что хоть все выбрасывай... (я имею в виду "Преступление и наказание")
"Красавцы актеры" для разбивания сердец... вновь ориентация на наши "элементарные потребности" - видно, никуда от них не денешься: убегаешь, а они тебя догоняют))

[baby_innocent]

согласна с тем, что западные экранизации наших произведений делают хуже. но некоторые наши не лучше, это правда.) что до фильма - что ж, он заслуживает внимания, создатели затронули вполне интересную тему о "нашем всем" (кстати, это к тому, что Пушкин, как ты пишешь, "звезда отечественной литературы". он не просто звезда=)). так что я бы сходила посмотреть обязательно. но знаешь, я думаю, что все-таки младшее поколение (в смысле, ребята после нас, лет, скажем, 12-13-ти) обычно ограничивается просмотром фильма. и он отнюдь не вызывает у них желание читать.

[speranza_girl]

это в идеале цель - заставить прочесть книгу, а по факту, увы, не всегда выходит именно так.