Comments | spikerix: Translated song

spikerix

Translated song

Dec 22, 2006 09:37

This song is one of the most lovely and heartbreaking songs I ever heard. What can be more tear-jerker than a parent singing about the loss of a son? That's one of the many reasons I love Tears In Heaven by Eric Clapton ( Read more... )

Comments 11

Er... hola? __marcelo January 6 2007, 21:00:15 UTC

Disculpá que te haya friendeado así de golpe. Fué la sorpresa de encontrar un fellow fen geográficamente cerca!

Me llamo Marcelo; vivo en Buenos Aires desde hace cinco años, pero soy de Corrientes. Um... Escribo y leo tons de fanfic (mucha de ella slashy), paso demasiado tiempo con libros y la compu, tengo una vida profesional linda pero muy rara... Bah, no sé qué más contarte. Mi fandom principal es comics, pero uno de los primeros que en los que leí mucho fué Buffy.

Qué se yo... ¿hola? (algún día tengo que aprender a hacer estas introducciones bien...)

Re: Er... hola? spikerix January 12 2007, 04:38:21 UTC

Hola Marcelo! Disculpá que recién te contestara, anduve un poco desconectada esta semana pero te aseguro que me alegró mucho tu reply y el que me hayas friendeado (nice term, jeje ( ... )

Re: Er... hola? __marcelo January 12 2007, 20:27:44 UTC

Por cierto, cómo me encontraste? Estoy muy curiosa!

Fué casi al azar; estando aburrido una tarde, hice una búsqueda en LiveJournal de journals en Argentina, y entré a mirarlos más o menos al azar...

Así que escribís slash? Siempre es interesante conocer alguien que escribe uno de mis géneros favoritos, mas interesante aún cuando es hombre. Siempre pienso, "en que se habrá inspirado el autor para describir esta escena?", jejeje. :P Mi, um, experiencia concreta es casi totalmente het, pero eso es más bien contingencial. Un uno, uno y pico en la escala de Kinsey, si te suena? Igual slash no me parece una cuestión tan ligada a la sexualidad del lector o autor como a la de los personajes, justamente :D ( ... )

Re: Er... hola? spikerix January 13 2007, 22:30:15 UTC

Tenés razón en que la sexualidad del autor no esté ligada directamente a las circunstancias de sus personajes pero pienso que en un nivel subjetivo (en especial en los momentos más intensos de la historia) el autor muestra lados de sí mismo que a menudo mantiene escondido. Después de todo, el esfuerzo creativo que se usa cuando se escribe requiere que el autor se envuelva emocionalmente para luego transcribir formas de sus experiencias a la historia. Acaso no escribimos lo que más deseamos de nuestros personajes favoritos? Es la forma más libre de expresión que hay en mi humilde opinión ( ... )

Thread 11