[Translation] POPOLO 07.2011 - NEWS & GIRLS
POPOLO 07.2011 - NEWS & GIRLS
Thanks to curiosity_san again!
♥ PINK - A girl who loves to be spoiled like a little sister
Koyama: Being spoiled, in its positive meaning, it's one of women's weapons, so I'd be happy. If there's something to worry her or something she wants to consult with me I wouldn't leave her alone and properly give her an answer. But maybe if she's too spoiled it would also be stressful. Sometimes I like to be spoiled too so if I get tired of spoil her it may be a problem.
Shige: It's perfectly ok. Anyway it's important that she shows gratitude towards me. Being spoiled and being hegoist are two faces of the same medal.
Yamapi: Girls like that are cute. I'd like to make them happy! Carrying her on my back or like a princess...I'd do anything. It's forging! (lol)
Ryo: I'm not good at spoiling people too much. A girl who's like that only from time to time would be nice. When we go to do shopping I'd buy her a present ♪
Massu: I'd love if she does it from time to time and not always. I'd like to be the leader of the couple but...I don't think I'm such type.
Tegoshi: If she can be a controlled spoiled girl is ok. It'd be cute if she says something like: "I want to see you". If the girl is younger than me I'd bring her to an adult-like restaurant and make her experience something she doesn't do usually ♪
♥ GREEN - A jealous and anxious girl
Koyama: I don't hate jealousy. It makes me think: "Does she love me that much?" (lol). I'd do my best to not make her worry!
Shige: Behind 'jealousy' there's hidden 'love' so that's ok. I'm the type of person who wants to properly contact the people that are important to me so I wouldn't make her worry.
Yamapi: Sometimes I'm pretty short with words so I'll try to call and send mails as much as possible. I'd want to meet her always, if we can also everyday!
Ryo: If I'd be mean and make her unconfortable I'd try to apologize and not make her worry anymore. If she worries again, I'll bring her with me even to travels! Will she feel relieved then!?
Massu: A jealousy that doesn't obstacle the partner's life is cute but if it becomes a restriction...that would be troubling. I'd be happy with a kind of teasing jealousy like: "That one is cute", though. I feel lonesome easily so I'd like to flirt a little from time to time (lol)
[Bad boy!]
Tegoshi: I don't dislike jealousy but if it becomes a restriction I wouldn't bear it I guess. Being in contact with friends and workmates is important, I want her to understand me.
♥ YELLOW - An energetic, brightly smiling girl
Koyama: I'd want to monopolize that smile (lol). If she has a positive aura I'd feel better too. If she tells me: "It's all ok" smiling every worry would fly away ♪
Shige: When I feel down I'd just look at her smile and cheer myself up, a girl with such an amazing smile must be popular! And when she feels down...that gap would melt every boy's heart~
Yamapi: When a girl who's always cheerful feels down I want to encourage her a lot. I'd give her advices, but when I'm be the one feeling down I don't like advices that much (lol). Just having somebody at my side silently I can recover (lol)
Ryo: A sport date with her would be funny ♪ I'd buy her a surfboard and bring her to the sea. Then we'd eat together and it'd feel really nice!
[Random lol]
Massu: Watching an always cheerful girl feeling dows I would never leave her alone. I wouldn't do anything of particular, just being at her side.
Tegoshi: I like when people express all kind of emotions on their faces so I'd love a smiling girl! And when she's down I'd talk with her as much as she wants.
♥ RED - A passionate, forward girl
Koyama: I'm weak to pression so probably if I get approached with forwardness I'd just go "Uwa ♥" (lol). I'd like a pushy aura like "It's because I love you!".
Shige: I think that boys are generally weak to this kind of girls. If it's a kind of girl who goes "I love you, I love you" maybe in the end I'd be caught in her own pace (lol)
Yamapi: If I have to choose I prefer to be forward by myself. I wouldn't be confortable with a girl who gets over-excited just after she met me. Anyway I'd be happy with a energetic approach after we understood each other. I don't like plans, I want feelings to be expressed honestly!
Ryo: When such a girl shows me her unusual weak sides I'd suddenly fall in love. And in that case I'd come out and attack (lol)
Massu: If I get attacked like that I may end up answering her passion! Just kidding. I think it's cool to be able to attack in love so it would be good. If it's a passion that she has only for me I'd be happy ☆
Tegoshi: If I get pushed a lot since the first meeting I'd probably pull. But if we are good friends I wouldn't dislike a forward approach.
[Basically with Japanese boys you must be forward and stress them as much as possible, in the end they'll give up and fall in love with you... *takes notes* That's idiot anyway lol]
♥ BLUE - A cool, elder sister-like girl
Koyama: Boys are weak towards gaps so a cool girl that suddenly burst open, like if you see her in her domestic clothes all scruffy, would catch my heart (lol)
Shige: It seems like a girl who can understand you even without talking, it would be very relaxing to be with her. A relationship in which you always understand each other with no need of explanations would be perfect (lol). When she's down I'd stay by her side even if I can't do anything. When she shows me her weakest sides that would be my turn, right?
Yamapi: An indipendent woman is amazing but I don't like to be spoiled and I'm no good with being lead. In love I want to be the one saying: "Follow me".
Ryo: When a cool girl shows her playful, stupid, absurd sides...the sides of her that she usually doesn't show I'd go crazy!
Massu: If she takes care of me without me noticing that would melt my heart ♥ Being revolved by a woman's hands without knowing it it's the ideal (lol)
Tegoshi: I've never been in contact with girls like this though (lol), I can't image this well. I don't know what to connect to the word 'cool', that's sad.
♥ PURPLE - A sexy, little devilish girl
Koyama: I'd be no good with a little evil who likes body touch with anybody (lol). If it's a girl who only plays to be like that but in reality it's not mean at all I'd totally fall for her. The gaps are important!
Shige: I love girls in Japanese clothes! Adding to that the attraction of the nape and girlish movements! If she practice the tea ceremony and the flower arrangement it would be my ideal~
Yamapi: I think that every woman is sexy in her own way. In particular I can sense that by the 'smell'. If I can smell her shampoo when we meet it would be perfect!
Ryo: I sense sexyness more from the voice and the choice of words than from the exterior. If there's a good balance between appearances and interior I can fall for her!
Massu: I like girls who express themselves with the hairstyle, the moves more than with clothes. If we're talking and she carefreely raise her hair to tie them up...I must counterattack! (lol)
Tegoshi: I quite never met girls like this~ (lol). To my imagination they are girls who knowing their prettiness have a good appeal. Anyway it's always better to not exceed with sexyness! I think that healthy girls who eat enjoying their meals look more sexy than the ones all skin and bones ♥
♥ ORANGE - A quiet, domestic girl
Koyama: I like girls with sense of life. Somehow I can't resist to a girl who gets up in the morning and starts working in the kitchen (lol). If she also gets excited talking about fabric softeners I'd totally fall in love (lol)
Shige: If she's good at cooking and cleaning it would be great! I classificate a girl good in domestic matters as a healing type, being with her would be relaxing!
Yamapi: The image I have is one of a girl waiting at home for me. Waiting is important, who can do it is amazing. I'd be happy if she can prepare a meal from what there's in the fridge for me!
Ryo: It's my most favourite type! If she prepares me a meal and it's good I'd be super happy. If she can also do lots of side dishes I'd marry her! (lol). A girl who loves Japanese food like me and with whom I can eat delicious meals would be the best.
Massu: I'd be totally happy waking up in the morning and smelling the scent of the toast that my girl made for me. Then we'd cook together!
Tegoshi: I'm an old-style boy so my ideal for the future is a girl who can take care of domestic matters! When we eat outsides she would part the food, a girl like this who take care of me carefreely would be good.
[Won't even comment there, they're such chauvinists]
Thanks to curiosity_san again!
♥ PINK - A girl who loves to be spoiled like a little sister
Koyama: Being spoiled, in its positive meaning, it's one of women's weapons, so I'd be happy. If there's something to worry her or something she wants to consult with me I wouldn't leave her alone and properly give her an answer. But maybe if she's too spoiled it would also be stressful. Sometimes I like to be spoiled too so if I get tired of spoil her it may be a problem.
Shige: It's perfectly ok. Anyway it's important that she shows gratitude towards me. Being spoiled and being hegoist are two faces of the same medal.
Yamapi: Girls like that are cute. I'd like to make them happy! Carrying her on my back or like a princess...I'd do anything. It's forging! (lol)
Ryo: I'm not good at spoiling people too much. A girl who's like that only from time to time would be nice. When we go to do shopping I'd buy her a present ♪
Massu: I'd love if she does it from time to time and not always. I'd like to be the leader of the couple but...I don't think I'm such type.
Tegoshi: If she can be a controlled spoiled girl is ok. It'd be cute if she says something like: "I want to see you". If the girl is younger than me I'd bring her to an adult-like restaurant and make her experience something she doesn't do usually ♪
♥ GREEN - A jealous and anxious girl
Koyama: I don't hate jealousy. It makes me think: "Does she love me that much?" (lol). I'd do my best to not make her worry!
Shige: Behind 'jealousy' there's hidden 'love' so that's ok. I'm the type of person who wants to properly contact the people that are important to me so I wouldn't make her worry.
Yamapi: Sometimes I'm pretty short with words so I'll try to call and send mails as much as possible. I'd want to meet her always, if we can also everyday!
Ryo: If I'd be mean and make her unconfortable I'd try to apologize and not make her worry anymore. If she worries again, I'll bring her with me even to travels! Will she feel relieved then!?
Massu: A jealousy that doesn't obstacle the partner's life is cute but if it becomes a restriction...that would be troubling. I'd be happy with a kind of teasing jealousy like: "That one is cute", though. I feel lonesome easily so I'd like to flirt a little from time to time (lol)
[Bad boy!]
Tegoshi: I don't dislike jealousy but if it becomes a restriction I wouldn't bear it I guess. Being in contact with friends and workmates is important, I want her to understand me.
♥ YELLOW - An energetic, brightly smiling girl
Koyama: I'd want to monopolize that smile (lol). If she has a positive aura I'd feel better too. If she tells me: "It's all ok" smiling every worry would fly away ♪
Shige: When I feel down I'd just look at her smile and cheer myself up, a girl with such an amazing smile must be popular! And when she feels down...that gap would melt every boy's heart~
Yamapi: When a girl who's always cheerful feels down I want to encourage her a lot. I'd give her advices, but when I'm be the one feeling down I don't like advices that much (lol). Just having somebody at my side silently I can recover (lol)
Ryo: A sport date with her would be funny ♪ I'd buy her a surfboard and bring her to the sea. Then we'd eat together and it'd feel really nice!
[Random lol]
Massu: Watching an always cheerful girl feeling dows I would never leave her alone. I wouldn't do anything of particular, just being at her side.
Tegoshi: I like when people express all kind of emotions on their faces so I'd love a smiling girl! And when she's down I'd talk with her as much as she wants.
♥ RED - A passionate, forward girl
Koyama: I'm weak to pression so probably if I get approached with forwardness I'd just go "Uwa ♥" (lol). I'd like a pushy aura like "It's because I love you!".
Shige: I think that boys are generally weak to this kind of girls. If it's a kind of girl who goes "I love you, I love you" maybe in the end I'd be caught in her own pace (lol)
Yamapi: If I have to choose I prefer to be forward by myself. I wouldn't be confortable with a girl who gets over-excited just after she met me. Anyway I'd be happy with a energetic approach after we understood each other. I don't like plans, I want feelings to be expressed honestly!
Ryo: When such a girl shows me her unusual weak sides I'd suddenly fall in love. And in that case I'd come out and attack (lol)
Massu: If I get attacked like that I may end up answering her passion! Just kidding. I think it's cool to be able to attack in love so it would be good. If it's a passion that she has only for me I'd be happy ☆
Tegoshi: If I get pushed a lot since the first meeting I'd probably pull. But if we are good friends I wouldn't dislike a forward approach.
[Basically with Japanese boys you must be forward and stress them as much as possible, in the end they'll give up and fall in love with you... *takes notes* That's idiot anyway lol]
♥ BLUE - A cool, elder sister-like girl
Koyama: Boys are weak towards gaps so a cool girl that suddenly burst open, like if you see her in her domestic clothes all scruffy, would catch my heart (lol)
Shige: It seems like a girl who can understand you even without talking, it would be very relaxing to be with her. A relationship in which you always understand each other with no need of explanations would be perfect (lol). When she's down I'd stay by her side even if I can't do anything. When she shows me her weakest sides that would be my turn, right?
Yamapi: An indipendent woman is amazing but I don't like to be spoiled and I'm no good with being lead. In love I want to be the one saying: "Follow me".
Ryo: When a cool girl shows her playful, stupid, absurd sides...the sides of her that she usually doesn't show I'd go crazy!
Massu: If she takes care of me without me noticing that would melt my heart ♥ Being revolved by a woman's hands without knowing it it's the ideal (lol)
Tegoshi: I've never been in contact with girls like this though (lol), I can't image this well. I don't know what to connect to the word 'cool', that's sad.
♥ PURPLE - A sexy, little devilish girl
Koyama: I'd be no good with a little evil who likes body touch with anybody (lol). If it's a girl who only plays to be like that but in reality it's not mean at all I'd totally fall for her. The gaps are important!
Shige: I love girls in Japanese clothes! Adding to that the attraction of the nape and girlish movements! If she practice the tea ceremony and the flower arrangement it would be my ideal~
Yamapi: I think that every woman is sexy in her own way. In particular I can sense that by the 'smell'. If I can smell her shampoo when we meet it would be perfect!
Ryo: I sense sexyness more from the voice and the choice of words than from the exterior. If there's a good balance between appearances and interior I can fall for her!
Massu: I like girls who express themselves with the hairstyle, the moves more than with clothes. If we're talking and she carefreely raise her hair to tie them up...I must counterattack! (lol)
Tegoshi: I quite never met girls like this~ (lol). To my imagination they are girls who knowing their prettiness have a good appeal. Anyway it's always better to not exceed with sexyness! I think that healthy girls who eat enjoying their meals look more sexy than the ones all skin and bones ♥
♥ ORANGE - A quiet, domestic girl
Koyama: I like girls with sense of life. Somehow I can't resist to a girl who gets up in the morning and starts working in the kitchen (lol). If she also gets excited talking about fabric softeners I'd totally fall in love (lol)
Shige: If she's good at cooking and cleaning it would be great! I classificate a girl good in domestic matters as a healing type, being with her would be relaxing!
Yamapi: The image I have is one of a girl waiting at home for me. Waiting is important, who can do it is amazing. I'd be happy if she can prepare a meal from what there's in the fridge for me!
Ryo: It's my most favourite type! If she prepares me a meal and it's good I'd be super happy. If she can also do lots of side dishes I'd marry her! (lol). A girl who loves Japanese food like me and with whom I can eat delicious meals would be the best.
Massu: I'd be totally happy waking up in the morning and smelling the scent of the toast that my girl made for me. Then we'd cook together!
Tegoshi: I'm an old-style boy so my ideal for the future is a girl who can take care of domestic matters! When we eat outsides she would part the food, a girl like this who take care of me carefreely would be good.
[Won't even comment there, they're such chauvinists]