Only Star 04.05 - 2010 -Pictures Backscene-

Mar 28, 2010 22:37



newskattuneito requested me to translate two posts on the official blog of Only Star.

The backscenes of NEWS photo session for the last issue.

Let's reveal something of the backscene of the photo shooting (for the last issue of Only Star).

Massu & Koyama

A photo session in the bath tube.
Koyama noticed about the shower over Massu's head:
"If I open this tap the water will come out, I would knock you out seriously Massu, getting you completely wet!"
Massu answered to this with a single world smiling "Yup!".
With their jokes the atmosphere turned into a relaxing, home-like mood.

Then those two checking the pics:
"I look like a ghost behind Massu!"
"Really! You look like a ghost!"

Somehow during the shootings for Massu's solo pics
Koyama tried to behave funny on purpose.
To the acts of this naughty Koyama even the staff bursted into laughter!!

The pictures of them 2 being all overexcited are on page 22
please be sure to check them!

In such a mood laughing amused
they took photos and had their interview
one roar came from a grinning Nishikido-kun:
"You two, too loud!! (Omaera, urusee!)"
Even Kato-san was surprised by this voice!!
In a moment everybody became firm.

But without surrending to Nishikido's loud voice
"Ehh but we were having such a fun time!" - answered Massu & Koyama joking. Those two were bullyed even during the shooting.

Ryo & Shige

In the shooting they used some Donuts.
Looking at donuts they were both surprised:
"Look so sweet!"
"I hate sweet food!" - said Nishikido-kun
and Kato-kun too: "I'm quite the same...".
But they were requested to bite them for the pics so they decided to play Janken to see who had to eat them for first.

The results...Kato-kun lost!
Shige was keeping his breath to eat it but just at that moment Ryo did it.
Shige was really surprised by that!
Saying "Sweet!!" Ryo gave the donuts to Shige with a "Aaahn!!".
"So sweet!!" was Shige's reaction.
To their pleasant figures the scene was wrapped in a sweet, kind mood.

In the Solo cuts,
Shige faced again the donuts: "This isn't a taste I'd want now" and stretching his hands to 2 of them he muttered: "No matter which one I take they're both so sweet!" and he had to challenge other shootings.

Looking at Shige's figure
Nishikido-kun murmured: "Those were better than the ones I made", recently he began to cook sweets, it looks that if he cook them by himself he can eat them!

Those two who had to challenge something they hate,
thank you very much!!

On page 25 you can see the "Ahhn" picture,
be sure to check it!

I hope Tegopi part will be added too so I can translate it!!

translation: other, members: all, mags: onlystar, news

Previous post Next post
Up