new addiction

[spirited_me]

с легкой руки rootie_roo и при помощи этого чудо-сайта, не требующего регистрации, я подсела на просмотр фильмов в оригинале. пока на английском.
и вот, знаете, уж сколько мне казалось, что к кино я весьма охладела, но тут всё перевернулось с ног на голову! потому что даже смотренные несколько раз фильмы предстали передо мной в совершенно другом -своем

Comments

[anonymous]

всегда по доброму завидовала людям, свободно владеющим иностранным языком и жалела, что сама не могу так с легкостью принимать иноязычную информацию.
что за фильмы смотрела?

[anonymous]

ах блин, зашла с другого компа без ника) это наташа г. если что ;))

[spirited_me]

а мне уже ни за что не понять, каково это быть в рамках только своей языковой культуры - а в этом есть своя прелесть)
я посмотрела один фильм из "сумеречной саги", и две прекрасные романтические комедии: "предложение" (сандра баллок и райан рейнольдс) и "правила съема: метод хитча". название последнего в течение 5 лет отпугивало меня от просмотра, а в итоге фильм сразу попал в топ-лист моих любимых. на этих двух фильмах я вообще безумно смеялась в некоторых местах. оч теплые. рекомендую))

[natasha_gileva]

а я оба смотрела) на русском языке конечно)

[rootie_roo]

ура!! как же я рада)
что посмотрела?

[spirited_me]

собственно, hitch, the proposal, eclipse и the negotiator на подходе)

[spirited_me]

и бесконечное С П А С И Б ООООО!!!!! =**

[tovstipartizany]

такими темпами вы, лет так через пять, и до пиратской бухты доплывете )

[spirited_me]

спасибо за наводку! посмотрим, как я и pirate bay сработаемся вместе))
зы: процесс пошел;)