всё то же и о тех же

[spongebobikus]

Если завтра война

«Тому, который любит мир так же, как собственное тело, можно доверить империю». Лао-цзы

Скажите, пожалуйста, люди добрые, как вы думаете, сколько «доблестных сынов отечества», «господ офицеров», как их ещё называют, положили рапорт об увольнении в запас (об отставке), когда российскую армию возглавил бездарный коммерсантишка

Comments

[vlad_chestnov]

Странная цитата из Лао-цзы у статьи в защиту христианских добродетелей. Ведь основатель даосизма мог говорить одно, а христианства прямо другое - "не любите мiра, ни того, что в мiре".

[spongebobikus]

Тут всё дело в разных толкованиях слова "мир". В наших старых книгах это означало "мирское". Точно так же, как "добром" называлось совершенно не то, что сейчас! (Судя по всему, наши попы до сих пор толкуют это понятие по старому, исповедуя в жизни именно такого добра стяжание.)

Сегодня Лао-цзы нужно было бы переводить так: "Кто любит божий мир вокруг так, как самого себя, тому можно доверить..." Как-то так.

Возьмите меня в эпиграф

[vlad_chestnov]

Кто теперь знает, под солнцем, что тысячи лет назад имел в виду старый китайский "начальник заставы и беспечный рыбак".. По мне, так надо так: "кто любит ЛЮДЕЙ вокруг себя, тому можно доверить начальстовать.." Какая странная, совершенно несовременная мысль, не правда ли? Возьмите меня в эпиграф, может, и я на что сгожусь? :)

Re: Возьмите меня в эпиграф

[spongebobikus]

Милости просим, мой друг! Давайте вашу цитату сюда! )))

Я тоже хотел включить людей поначалу (в своей версии "перевода"), а потом как-то передумал...

Выход есть

[anonymous]

Бежать из России и не оглядываться - вот реальный выход из ситуации, потому что на изменение этого огромного, погрязшего в коррупции механизма, понадобится, чтобы сменились поколения. То, что мы не увидим этих перемен - я почти уверен. Хорошо, если дети. А то и внуки. Слишком это большая и сложная система, замешанная на воровстве и хищных правилах игры. Если у вас так душа болит за родину, то не забывайте, что мы прежде всего дети этой планеты. Где родился, там и сгодился - это устаревшие взгляды на мир, который теперь объединён в большую единую сеть. Поэтому нет смысла оставаться на тонущем корабле - надо валить туда, где есть перспективы, а не погружаться всё глубже в то паршивое дерьмо, на которое большинство молча соглашаются. Можно, конечно, сыграть в революцию, положить голову во имя свободы, да только кому она нужна, эта свобода. Вон, деды наши бились, чтобы юные долдоны современности прожигали дни на потребительство всего и вся. Непротиводействие злу - это разумный выход из ситуации, когда страна погрязла в грехе. С кем здесь

Re: Выход есть

[spongebobikus]

Спасибо за неравнодушный комментарий, за совет. С вами трудно не согласиться. Но… При всём том, что вы это видите, это ещё не всё