Уладзімір Караткевіч: словы з празаічных твораў пісьменніка, не зафіксаваныя ў ТСБМ

Dec 06, 2013 20:54

Шматкроп'е (...) перад дэфініцыяй асобных слоў абазначае, што разглядаецца толькі значэньне, якое не зафіксавана ТСБМ. У дужках ( ) пасьля слова-тлумачэння пазначаецца крыніца (калі такая ёсьць), у якой фіксуецца дакладнае значэньне слова. Пазнакі [НЗ], [Чорны] і г.д. указваюць на наяўнасць падобных незафіксаваных слоў у іншых аўтараў.

АДВЕРТА, ( Read more... )

Караткевіч, +ТСБМ

Leave a comment

Comments 4

staraptach December 22 2013, 20:03:16 UTC
КОРЕНИКЪ -- вулей, выдзеўбаны ў выкарчаваным пні: укралъ былъ еси пчолы съ кореникомъ у Процька (АВК, XVIII, 43, 1582).
ПУЛГАКЪ (ПОЛГАКЪ) -- стрэльба сярэдняй велічыні: мушкеты два, пулгакъ, шабля (АВК, IX, 468, 1626).

Паводле: Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі: У 2 т. -- Мн., 2013.

Reply


staraptach December 22 2013, 22:52:25 UTC
КОИТИСЯ дзеясл. зв. Стрымлівацца, суцяшацца. Хто вымовитъ, якія терпятъ матки муки: гды ся з' плодомъ в' оутробах', недозрелымъ коятъ, хотячи ихъ вывести в' Животъ, Животъ ронятъ (Лям., 3).

Паводле: Гістсл. (Гістарычны слоўнік беларускай мовы).

Reply

spooky12 December 23 2013, 08:27:50 UTC
Шчыра дзякую.

Reply


staraptach December 28 2013, 23:12:16 UTC
ПАМЯТНОЕ (ПАМЕТНОЕ) -- 1) плата за разгляд судовай справы: хто се отъ чого оттяжеть, тогды паметного... не повиненъ большъ дати вряду... толко чотыри гроши (Ст. 1588, 129).

Паводле: Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2 Т. Т. 2. -- Мн., 2013. С. 6.

Reply


Leave a comment

Up