Ад

Jun 24, 2014 12:52

Где в Библии написано про ад? И написано ли вообще? Про рай есть, а про ад?

Leave a comment

Comments 2

uxoraliena June 24 2014, 08:03:23 UTC
Именно слово "ад" нигде в Библии не упоминается. В разных переводах это разное слово. Есть Библии, в которых вместо слова «ад» используются слова «могила» , «преисподняя» , «мир мертвых» и другие. В некоторых Библиях соответствующие слова просто транслитерируются с языков оригинала, то есть передаются буквами языка, на который делается перевод. Что это за слова? Это еврейское слово шео́л и греческие слова ха́дес и ге́енна. Как шео́л, так и ха́дес обозначают не отдельное место погребения, а общую могилу человечества. Ге́енна служит символом вечного уничтожения.

Reply


ol_ June 24 2014, 09:54:39 UTC
"Геенна огненная" там есть.

Reply


Leave a comment

Up