любимый мульт Бартона сегодня на ТНТ

[spy_frost]

В 22.00 по ТНТ будет "Кошмар перед рождеством" - полнометражный кукольный мульт Тима Бартона пятнадцатилетней давности, о котором тогда мечтали и бредили все ПРОДВИНУТЫЕ (как сказали бы сейчас

Comments

[malsinc]

Хех=0)) Я ша как раз смотю его "Чарли с шоколадной фабрикой"...=0))

[spy_frost]

один из моих френдов тоже это рецензинровал... читала вот тут...
Но кино не смотрела пока

[sashavoloshin]

мульт прекрасный!
тоже буду смотреть.
поделись рецептом супа из тыквы!

[spy_frost]

рецепт дико простой, взят из какого-то рекламного журнальчика.
Отсканирую потом. Или перепишу.
Хотя я его изменила чуть-чуть (под свои вкусы).

Про мульт.
Странно, я совсем не помню, в каком переводе и с каким звуком смотрела его 10 лет назад. А ведь не только смотрела, а ещё и показывала по кабельному ТВ целому московскому району (был такой тщательно скрываемый этап биографии :))).
В этом переводе меня традиционно раздражает то, что это не перевод, а дубляж - актёрство озвучателей.
Хотя тексты местами милые. Иногда смешно обыгрываются тексты всяких наших песен

[spy_frost]

я передам Андрюхе Житкову, что его сериал имеет успех! :)))
А сама не фига не видела Есенина.

Чё-то в последнее время тебе хорошее кино не нравится. Или ты ленивый стал и его просто не хочешь до конца смотреть?
Но если ты скажешь, что и мульты Миядзаки тебе не нравятся... ну, я тогда уж не знаю!!!!

[masha_shelly]

я вот вчера тоже на Есенине застряла.., а Бартон как-то не пошел, может потому что не сначала начала?

[sulfid]

о!! тыквенный суп - это наше все!
круче только рагу из тыквы и куриных грудок.

[spy_frost]

рецепт опубликуйте, ок? А то у меня кусоооочек тыквы остался.
Хотя какой-то похожий рецепт у меня где-то в избранном, в разделе "корм", кажись, был

Мульт-то смотрили?

[sulfid]

неа, не сложилось =(
опубликовать попробую, ежели не забуду :)