О широте лексикона

[squirry]

Аленчик иногда...хм... озадачивает. И не она одна - от книжки с названием "Манюня" я такого развития событий не ждала.
Подходит в общем дете и интересуется:
- Мама, я забыла, а что значит слово "потаскушка"?...

Comments

[nata_racoon]

Ты дала ребенку читать "Манюню"? Она ж вообще не детская ни разу. Ладно "потаскушка", оттуда ребенок такие чудные идеи может почерпнуть... Я от своей прячу. И буду прятать до совершеннолетия. А то побрызгать из спринцовки в розетку или залепить тестом унитаз - это ж мы просто пока не додумались. А если узнаем, что другие дети так делали и выжили - спасайся, кто может.

[squirry]

Ну мне-то откуда было знать? Я сама не читала, описание вроде пристойное было. а посоветовала хорошая подружка... ;)

[nata_racoon]

Вот отбери и почитай. Море удовольствия :)

[nata_racoon]

То есть это вообще ни разу ни детская книжка. Она про детство, но для взрослых. Дети и весь юмор не оценят, и контекста не поймут. А для нас - самое оно. Смешно до колик и очень жизнеутрвеждающе.