По ссылке в Фейсбуке попал

Feb 18, 2014 09:02

на страницу, где прочитал
ПОСЛЕДНЕЕ ПИСЬМО ЕВРЕЙСКОЙ МАТЕРИ СЫНУ
Я знаю, каких чертей вызываю к себе в журнал публикацией этого текста, отлично понимаю, сколько ненависти сегодня прольется в том числе и в мой адрес, но не показать этот текст нормальным людям не имею права.
Read more... )

Leave a comment

письмо Екатерины Савельевны Гроссман... andsurkov February 18 2014, 07:32:30 UTC
Насколько я знаю, это литературный текст, созданный самим писателем. Это письмо матери Виктора Штурма, одного из героев романа. Мать Гроссмана была убита 15-го сентября 1941-го года на поле бердичевского аэродрома во время массовой казни еврейского населения. Вместе с ней было казнено около 12-ти тысяч человек. О её судьбе писатель не знал до 1944-го года, пока не освободили Бердичев и такого письма не получал ( ... )

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... stalic February 18 2014, 07:35:10 UTC
http://oun-b.livejournal.com/14305.html

Содержание этих фотодокументов и литературного произведения пера Гроссмана не сильно различаются.

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... andsurkov February 18 2014, 11:18:44 UTC
Я не говорил, что авторский текст - выдумка, я только считаю, что вынесенная в начало Вашего поста фраза "письмо Екатерины Савельевны Гроссман, матери выдающегося писателя Василия Семеновича Гроссмана, автора романа «Жизнь и судьба» - одного из лучших литературных произведений XX века)" дезинформирует читателя. Ведь даже сам текст начинается со слов: "«Витя (не Иосиф или Вася, как звала его в детстве русская нянька!), я уверена, мое письмо дойдёт до тебя...". Кончено, это Ваше право писать в своем блоге так, как Вам нравится и я советов не даю, но осадок остался.
Успехов!

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... natalia_shein February 18 2014, 11:41:25 UTC
Очень больно это читать. Бедные, бедные люди.
И да, я совершенно согласна с Andrey Surkov :"Лучше говорить правду, а иначе те, кого Вы считаете "чертями", получат возможность для наглядной агитации: "Вот, смотрите, опять врут гады - выдуманный текст выдают за настоящее письмо! А раз одно ложь, значит и ничего не было!" Мне кажется так и написать, что содержание фотодокументов и литературного письма не сильно различаются.

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... stalic February 18 2014, 14:16:29 UTC
поэтому в тексте поста есть ссылки

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... easyneingush February 18 2014, 07:52:14 UTC
Это очевидно литературный текст.
Но создал его тот, чья мать погибла в Холокосте.
А по поводу наглядной агитации не переживайте: им поводов не надо :-)).
Это же вид психического расстройства - антисемитизм.

Reply

Re: письмо Екатерины Савельевны Гроссман... andsurkov February 18 2014, 11:25:24 UTC
Нет, это не относится к психическим расстройствам. Это социально-культурное явление, имеющее серьезные причины и идеологию. Другое дело, что, как и все другие идеологии, эта черпает своих адептов среди людей с низким интеллектом и на "пушечное мясо" действительно ничем не подействуешь. Тем важнее, чтобы не было повода для критики среди тех, что готов думать и оценивать. И поэтому нельзя выдавать литературный текст за "письмо Екатерины Савельевны Гроссман".

Reply


Leave a comment

Up