Возможно, дело в том, что у нас все же Германия была внешним врагом для всех или почти для всех, а там, в предвоенном королевстве сербов, хорватов, словенцев - не для всех; в войну и хорваты резали сербов дольше и с бОльшим энтузиазмом , чем бандеровцы на оккупированных территориях, и словенские части сражались с партизанами даже в 45-м, и партизаны с четниками дрались, не вспоминая, что "одной крови", и все это нельзя было упоминать в фильмах, чтобы не нагнетать, а если ничего упоминать нельзя, можно снять либо плакат, либо водевиль. И не так уж была неправа их цензура: в 80-е вот начали публиковать всяких правдивых Вуков Драшковичей, и все по новой. У нас тоже с перестройкой кровь полилась по окраинам, но тема Отечественной войны все же не была такой "горячей".
Не было такой проблемы. Коллаборационистов там показывали не стесняясь, как и в наших фильмах. Проблема в том, что они даже плакат снять не могли - всегда дешёвый водевиль получался. А их фильмы того же периода про Первую Мировую - вполне смотрибельны до сих пор.
Comments 2
Reply
Проблема в том, что они даже плакат снять не могли - всегда дешёвый водевиль получался. А их фильмы того же периода про Первую Мировую - вполне смотрибельны до сих пор.
Reply
Leave a comment