(Untitled)

[starlin_elvea]

Įdomų žodį atradau: 遗腹子 (yi2 fu4 zi3): "vaikas, gimęs jau po tėvo mirties". Kadangi pirmiausia pamačiau angliško žodyno "posthumous child", iškart susiejau su ką tik perskaitytu "Vabalu skruzdėlyne"... :)

TAISA: dar vienas atradimas. Kai rašiau rudenį savo kursinį, bibliografijoj reikėjo išversti visus kiniškų straipsnių pavadinimus. Vienam

Comments

[ekzon]

Atsimeni elfus-silvanus? :)

Man irgi panašių klaidų pasitaikydavo.