(Untitled)

[starlin_elvea]

Pagalvojau, kaip kinų kalboj svarbu kontekstas. Štai vakar blynelių pardavėja klausia manęs: yao4 bu2 yao4 zhi3? Ir aš suprantu, kad tai yra 要不要("ar reikia"), o kas tas zhi3, nu neateina į galvą, ir tiek. Tik kai ji pagriebė laikraščio skiaučių ir padavė man, supratau, kad turi omeny 纸: popierių. O juk žodis senų seniausiai žinomas, vienas iš

Comments

[nemunas]

O Kinijos vyrai ar faini? :)

[starlin_elvea]

Čia apie tą visą milijardą? :)

[nemunas]

ne, nu apibendrintai :)
dėl moterų, tai vienas mano kolega yra pasakęs - azijietės - pačios geriausios žmonos, tylios ir paklusnios. kiek tame tiesos, nežinau.

[starlin_elvea]

Apie milijardą apibendrintai - sunku