Загадка ИНН
Как вы произносите аббревиатуру «ИНН»? Проговорили про себя? Хорошо, теперь смотрите - что под катом.
Ок, я всё понимаю, люди как-то привыкли произносить «инэнэн» - с тремя откуда-то взявшимися «н». Не знаю почему, возможно, потому же, почему «фэ-эр-гэ» вместо «эф-эр-гэ» или «сэ-ше-а», а не «эс-ша-а». Где-то тут коренится русское коллективное бессознательное, вынуждающее пренебрегать правилами для благозвучности. Но что делать мне, если меня при слове «инэнэн» начинает корчить? Вместо удовлетворения от благозвучности у меня сразу в мозгу вспыхивает ассоциативная связь с каким-то цыганским «ай на-нэ-на-нэ-на-най». Не в упрек цыганам, просто чаще всего такая ассоциация совсем не вяжется с обстоятельствами, где мне рассказывают об ИНН. Пусть бы было «и-нэ-нэ», и то я бы легче воспринимал.
И только полнейшей прострацией могу назвать свое состояние, когда какая-то финансовый блогер сперва произнесла правильно «и-эн-эн», а потом ПОПРАВИЛАСЬ: «то есть инэнэн».
