Leave a comment

Comments 45

yarowind August 9 2020, 17:30:30 UTC
Сиси да, по популярности в Австрии уступает только Моцарту.

Reply

stary_kresowiak August 9 2020, 19:25:07 UTC
      Наверное, третий сопоставимый это Иоганн Штраус, который король вальсов. Во всяком случае венские шоколадные шарики, буквально пули, в серебристой обёртке с портретом, которые я видел, это Mozart Kugeln, Sisi Kugeln и Strauss Kugeln (Kugeln - пули). Вы такие приобретали-ели?
      Относительно имени, его немецкоговорящие произносят Зизи, благо стандартное сокращение от Элизабет - Лизи, а для императрицы на французский манер повторяется второй слог. Но в русский вошло с написанием С.

Reply

yarowind August 10 2020, 05:22:49 UTC
Да, потом, наверное, Штраусс:).
Конфетки то да, брали:). Но только моцарткугели!

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 16:47:20 UTC
      Я не нахожу в интернете фотографии шоколадных Kugeln c двумя другими персонажами, хотя в своё время видел своими глазами.
      Из более интересного - в Вашем журнале, ибо уж очень он большой, я не могу найти рассказ о посещении бывшей европейской колонии в Китае. Я правильно помню, что Вы в Циндао были?

Reply


the_jubjub_bird August 9 2020, 19:17:15 UTC
Интересная история и красивая женщина.

Reply

stary_kresowiak August 9 2020, 20:03:41 UTC
Благодарю за отзыв. Я рад, что Вам было интересно :-)) .

Reply


san_vladimch August 9 2020, 20:13:12 UTC
Рассказ составлен качественно. Текст без долгот,хороший подбор иллюстраций. Как человеку совершенно вне темы, мне было интересно. Не ограничивайте себя. С интересом прочитаю третью часть.

Вопрос - откуда такая симпатия к Австро-Венгрии?

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 03:55:09 UTC
      Я очень ценю Вашу доброжелательную оценку, большое спасибо :-)) .
      Австро-Венгрия - тут очень много всего. Многонациональное культурное многообразие от Адриатики до Галиции, очень специфический колорит - Дунай, вальсы, образ Франца Иосифа, венские королевские дворцы, патриархальность. Наверное, также глубинное сочувствие, что этого государства больше нет. Что касается австро-венгерского флота, начало моему немалому интересу положил упомянутый в тексте адмирал Альфред фон Коуделка и его книги, которые переиздаются доныне, а затем я узнал о ещё нескольких и на мой взгляд совершенно замечательных австро-венгерских моряках.

Reply

san_vladimch August 10 2020, 11:21:27 UTC
>>>Наверное, также глубинное сочувствие, что этого государства больше нет.
Больше нет, и завоеванные им народы освободились, получили независимость. В том числе кончился австрийский раздел Польши. Разве этому надо сочувствовать?

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 15:46:19 UTC
      Хорошее замечание. В дни окончания Первой мировой войны, когда было понятно, что Австро-Венгрия распадается, и в до сих пор австрийской Галиции устанавливалась польская власть, в Кракове и Львове на фонарных столбах появлялись листовки "Смерть австро-ведьмы", благо по-польски Венгрия и ведьма так же созвучны. Я полностью согласен, что восстановление независимости - явление положительности, и годовщины восстановления независимости Польши, главный национальный праздник страны, я очень чту и праздную. Но колорит и настроение ушедшей в прошлое Австро-Венгрии всё равно вызывают у меня симпатию.

Reply


drugoj_m August 10 2020, 13:16:22 UTC
Спасибо, очень интересно. Не знала о применении гидросамолётов в Первую Мировую войну!
Фотографии очень хороши. Судьба корабля впечатляет.
История Елизаветы поневоле вспоминается по старому фильму 57 года "Сисси" с Роми Шнайдер, такому, очень-очень немецкому. (Ну, пусть - австрийскому).

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 16:47:38 UTC
      Благодарю :-)) .
      И ещё раз - за профессиональный вопрос :-)) . Гидросамолёты в годы той войны, как все самолёты, получали очень быстрое развитие и применялись потом массово, в том числе сражающеюся Россией и на Балтийском море, и на Чёрном. Участвуя в столетии Моонзундского сражения (октябрь 1917), я был на месте базы русской морской авиации на острове тогда Эзель, ныне Сааремаа, там до сих пор чётко видны следы пристани гидросамолётов. Кроме того, ещё до начала Великой войны первые гидросамолёты использовались для нужд флота, но то была лишь разведка, тогда как в Циндао в третьем месяце войны им впервые было дано боевое применение для поражения наземных и надводных целей.
      Фильм - да, абсолютная классика :-) .

Reply


kiewer_strasse August 10 2020, 15:30:30 UTC
Интересный богатый пост,спасибо!
Знаете ли Вы что в австро-венгерском флоте был врач-адмирал украинец? Он похоронен где-то в Галичине.

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 17:03:03 UTC
      Рад Вас видеть :-)) . Спасибо за положительную оценку :-) .
      Я знаю о военно-морском враче Императорско-королевского флота Ярославе Ипполитовиче Окуневском. В частности, я читал о приведении в порядок его могилы в Городенке под Ивано-Франковском. Сейчас не могу найти в интернете тот материал, это было лет десять назад. Там же возникла дискуссия о его воинском звании. Один из участников обсуждения писал, что на австро-венгерском флоте он не был адмиралом - даже глава медицинской службы флота не имел адмиральского звания. Нужно проверять в Вене в Главном военном архиве.
      Я думаю, что причина в следующем. На доступных в интернете его фотографиях та, где он старше всего по званию, у него галуны капитана третьего ранга:
           
... )

Reply

kiewer_strasse August 10 2020, 17:40:02 UTC
Ваши знания впечатляют!
С адмиралом ясно,у нас и живого танкиста адмиралом сделали(наверно знаете)
)))

Reply

stary_kresowiak August 10 2020, 18:22:41 UTC
(1) Благодарю, стараюсь :-))
(2) Знаю :-)

Reply


Leave a comment

Up