Португальский мальчик
Take me to Portugal
The Doors
Дорогие Жоау и Флоринда! Пишет вам мальчик Андрюша. Я живу совсем один в поселке Романовка, что в 14 километрах от Петербурга. Жизнь моя очень трудная. В нашей Романовке есть только несколько магазинчиков и аптека, а развлечений совсем никаких. Живу я в старом четырехэтажном доме, который построили еще в Советском Союзе. В моей квартире всего одна комната. Летом у нас на две недели отключают горячую воду, а зимой бывает очень холодно, и мне иногда приходится включать обогреватель.
Еды здесь мало, я ем консервы и запиваю их водкой (но это редко, в основном я ем бразильскую пиццу и запиваю французским вином). Пять дней в неделю я вынужден ездить в Петербург и работать там по восемь часов, потому что у нас в России без денег прожить очень сложно. Это ведь только в вашей благословенной Португалии текут реки молока и меда, все дома - из злата и украшены яхонтами, а каждому мужчине полагаются 72 черноокие девы.
Милые Жоау и Флоринда! Сделайте божецкую милость, возьмите меня отсюда к себе в Португалию, нету никакой моей возможности. Кланяюсь вам в ножки и буду вечно бога молить, увезите меня отсюда, а то помру.