Исполненный очей

[steppentiger]

Буква «О» - самая распространенная буква русского языка, входящая во все кириллические алфавиты. Неудивительно, что в старой орфографии пытались разнообразить ее написание в зависимости от контекста. Так, через О с точкой внутри писали слово «око», чтобы было похоже на глаз. А слово «очи» - через О с двумя точками внутри либо через две «слипшихся» О с одной точкой в каждой.

Но есть вариант написания, зафиксированный всего единожды - в Псалтыре 1429 года, который хранится в Троице-Сергиевой лавре. Он встречается во фразе «серафимы многоокие» и выглядит так: