Comments | stevefava: For the folks here who actually can read Greek

stevefava

For the folks here who actually can read Greek

Sep 14, 2008 13:53

I need a translation ( Read more... )

Comments 25

artisticphoenix September 14 2008, 21:24:00 UTC

Wow. Congratulations!

I can't help you with the greek though.

dernelof September 14 2008, 21:33:17 UTC

Congrats and well deserved!

tusya1300 September 14 2008, 22:00:59 UTC

You deserve it. I know where-of I speak, I personally get quite a kick out of watching you fight.

Oh and here... tusya1300 September 14 2008, 22:03:05 UTC

Είχα αρκετά αρκετά από συμπαθώ σας.

Re: Oh and here... stevefava September 14 2008, 22:46:08 UTC

Is that attic greek or modern greek?

Re: Oh and here... iterum September 15 2008, 01:48:47 UTC

That's modern and looks a little weird, but on the other hand I haven't dealt with modern Greek for 17 years OMG I'm old.

Unfortunately my ancient Greek is scandalously rusty as well (if less so), and my handy English-to-Greek lexicon has been lost, and, finally, I have to grade some Latin quizzes before tomorrow morning. If no one else steps up, ping me again in a day or two and I'll see what I can come up with.

But congratulations on the honor!

Re: Oh and here... tusya1300 September 15 2008, 14:17:17 UTC

Not attic greek, modern... but it will get you going. Just have to move some things around. Sorry I didn't have time to do the attic.

Thread 5

goodscagirl September 14 2008, 22:06:24 UTC

I am so happy for you! Well and truly deserved, you are an inspiration!