[CON repo]25/7 HSJ Summer CON2009 MC PART 2

[stevenica]

[PART 2] HSJ Tegoku Summer Concert 2009
25th July 2009 MC translations
● Hika: Why does Inoo’s way of talking just like a Big Sister?(オネエ)
● Inoo: Don’t be silly!← showing an angry face
● Hika: Why is Inoo all in WHITE ne?
● Inoo: Ask the stylist!
● Hika: Just like a candle XDDD
● Inoo: Are you wanting to start a fight with me! (\__/)
● Yabu: Even got “

Comments

[ryo_anne]

First?

[ryo_anne]

Great. LOL.

This is great~~~ You really made my day and it's only 6:02 am here! The way you are writing is a bit confusing but I think I understand everything. YabuHika is really sweet ne~~

And the clip about toothbrush is just hilarious. I laughed really hard when I watched it! Yabu seemed quite shocked; was it him who said, "Maji ka yo!" ? ^^

Thanks! I will be waiting for the next reports! ^v^

[stevenica]

Aw.. I juz finished editing again & again & again...
it was in such a mess...
Does this entry look the same as what u've just read?!
If it doesn't, pls read again XPPP
I didn't expect anyone to notice this post & leave any comments before I link this to a hey_say comm post =P
So...gomen~~~
And thanks for always supporting my reports ^U^
P.S. Yes, it was Yabu who said Majideeeeeee XDDD

[ryo_anne]

Ah, this is better! ^^

So Yabu probably didn't know about Hikaru using his toothbrush? o_O LOL

[twinkle_smile]

Thank you as always for your report \o/

I don't know why but I laugh so hard on this~ Thank you so much.
I can go to bed happy now lol

[asianized_x]

THANK YOUU!

● Hika: Why is Inoo all in WHITE ne?
● Inoo: Ask the stylist!

LOL AT YABUHIKKANOO. ♥

Oooh; Yamachan going "Shhh~"? gaah!

LMFAO Hikka and his mistakes.

● Fuma: After watching Orthros Dog, I thought Hikaru-kun’s too scary so I couldn’t go to bed ><

LOOOOOL!

And "Riko-chan~~" oh boy ♥♥

Daiki protecting the dragon?
*gasps*
I wanna be the dragon LMFAO.

THANKS FOR THE WONDERFULL REPORT :) ♥♥

And sorry for long spammy-comment XD

[scubajr]

I couldn't stop laughing when I saw
Yuto:Keito has changed ne.
Because I thought it said
Yuto:Keito has changed me.
ROFL XDD

[chibilover14]

Thank you so much for translating! ♥

: Things about me…well, that is having acted in Ninkyo Helper this dorama.
● Hika: Yabu’s character is so CHARA CHARA (means flirty, frivolous)
xDDDD HIkaru ish only saying that since he's jealous. xD

● Yabu: Today’s Hikaru-san is so S ne!
For some reason I got some not so innocent thoughts from this. xDD

● Hika: Yamada, aren’t you gonna act in 24? Gonna play Jack Bauer, aren’t you?
OMG They actually know of 24? xDDD

● Keito: Then say “Niini” gently for the audience! ^^
OWO What does niini mean? xDDD

● Yama-chan: (put his index finger near his lips) Shhhhh~
● Yama-chan: Oh >< I’ve borrowed Ryutaro’s gesture~~~ (the “shhhh” gesture in Ryu’s solo dance)
AKLSDFJA;DFKLAWJJK XDDD

● Fuma: After watching Orthros Dog, I thought Hikaru-kun’s too scary so I couldn’t go to bed ><
Poor Fuma. xDDD *hasn't watched drama but what I can tell... Hikaru ish a bit.... xDDD

Thanks for this again~! ♥♥♥ *SQUEALS* The deep kiss was totally LOL *FLAILS* <3333 YabuHika

[momo791]

It's from Yamachan's upcoming drama SP title "Niini no koto wasurenaide". It how you call your elder brother, like in Oniichan/Niichan, but I think Niini is more childish and overly cute. Keito can be such a teaser Lolz

[chibilover14]

Ah I see. xD Thank you for telling me! ♥ And he totally ish. xD