[Audio//English]

[stonesnotsticks]

[It's just a bunch of nothing for a few seconds, then--]

'm sorry, Roll.

[And that's all he's got to say about that.]

Comments

[missmimmi]

Did something happen between you and Roll?

[stonesnotsticks]

I said somethin' that made 'er sad.

[missmimmi]

Ah.

I am sure she understands you did not mean to make her sad.

[...Unless you did]

[stonesnotsticks]

Thought I should say sorry anyway.

[It's not like he had anything better to say.]

[kazeyotsutaete]

Eh?

[Oh... wait, she's figured it out really quickly here.]

You don't need to apologize, Billy.

[stonesnotsticks]

I needed t'say somethin' anyway, might as well get that off m'mind.

How're ya doin', Roll?

[kazeyotsutaete]

Ah.

Oh! I'm fine, I went camping with Mister Xanth and his friends recently, it was... interesting.

[stonesnotsticks]

That's cool.

[Personally, Billy's done enough "camping" to last him forever.]