Гуцульське слово дня - палачінтовка

[stood]

Палачінтовка, -и: сковорідка, пор. угор. palacsinta.

Приклад: Перед тим як палачінтовку на шпор покласти гія її раз мастьов помастити, а відтак уже на ній ріпу жарити!

Comments

[moya_lepta]

Та воно ж однокорінне з "плачинда" (плацинда). Що в Молдавії, що по Україні -- це плоскі (розплескані) пироги. І сковорода плоска. Як же її інакше, крім як від того ж кореня, назвать :)

Не будете сердитись, якщо про інше поспитаю? Чи не знаєте, часом, як у вашій місцевості називалась довга жердина під сволоком, що на неї одежу вішали? Або така сама під стріхою, що на ній одежу сушили?

[stood]

Відповів :)