【ヨルシカ】左右盲

[stormsnow728]

So I still have a Sekaikoi hangover. I've been rewatching Kiekoi clips to somehow forget the despair the movie gave.

But then again, as a little self-torture, I've been listening non-stop to the movie's theme song.

Thus, here's my *attempted* translation of the song.

Interestingly, the motif of the song is from Oscar Wilde's Happy Prince. Thus, a

Comments

[guffaew]

the lyrics is absolutely beautiful and devastating at the same time oh my god..
thank you so much for the translation btw! now i know how well it matched with the movie ;;

[amerain_k]

[zeedddiiii1706]

[haru_0354]

[meme_twin]