[English Translation] Arashi @ AnAn 2014.12.26

[stormydorkness]

Hisashiburi LJ~! I missed you~
Happy holidays everyone! Whaddup?
Sorry for the 1.5 year absence. >w< However, a lot of good things happened during that time! I am now in Tokyo for a year, continuing my Japanese language studies~! More importantly, I'VE FINALLY SEEN AN ARASHI CONCERT. Went to The Digitalian in Tokyo Dome last December 19 with masaki82 and vanno_07 ♡

Comments

[simopimo]

Thank you! really!
Happy New Year!

[senna23]

Interesting answers from the Boys, They Really Are Looking Ahead..  Proud Of Them ♥ Thanks For Sharing And Wow, It's Awesome That You're Studying There And Got To Attend Their Concert..gah I Wish I Could Be Too (but First Must Join The Fc Somehow Haha) And Um, If It's Okay Please Do Translate The Other Mags ♥ :-) Thanks Again!!!

[chibi_yui15]

Thank you for translating~

[mangchie]

thank you for the translation :))

[kirara5621]

yay! thank you! happy new year!