"Смазку получает то колесо, которое скрипит больше всех"
Генри Уилер Шоу
С Михаилом я познакомился случайно, поэтому не успел узнать его отчества. Даже фамилию его я не знаю, хотя это и не важно, все равно фамилия у него не совсем настоящая. Ну, как не настоящая, в каком-то смысле настоящая, конечно, но
(
Read more... )
Comments 196
В тексте - он учился в школе в США и даже закончил колледж. Мальчик с улицы, без денег, без знания языка, нелегальный эмигрант. На какие деньги и на каких законных основаниях?
Reply
P. S. и кстати - почему «довоенные» в 1964-то году?
Reply
И кстати, что случилось тогда с этой семьей в войну? Все начинается с арестов дедушки и бабушки - мальчик это помнит, значит, в 1937-38 году ему было лет 6-8. Потом была война, Казахстан был наводнен эвакуированными, было множество людей из Ленинграда и Москвы, в рассказе о войне ни слова. Потом в 1964 году сбивает машина родителем мальчика, которому почему-то 13 лет, а не 34, как должно было бы быть.
И тут начинается сказка про США, где бедным нелегальным эмигрантам открыты все дороги и все пути. А "толстая тетка" из благополучного, динамичного, активно развивающегося СССР 1964 года, где мальчики мечтали о покорении космоса, где царствовал в то время огромный социальный оптимизм, оказывается ужасным кошмаром.
Неудачная выдумка.
Reply
> Все начинается с арестов дедушки и бабушки - мальчик это помнит, значит, в 1937-38 году ему было лет 6-8.
Откуда такой вывод? «Помнить» мальчик может из рассказов родителей, к тому же в тексте чёрным по белому написано «...никого из них я даже на фотографиях не видел».
> Попасть просто так в США на корабле нелегальному эмигранту было невозможно
Явление определённо не было массовым, но контрабанда была всегда, и единичные случаи возможны. Хотя это, конечно, не 1910-е годы, когда эмигранты ехали в США массово (см. например, «Крёстный отец»)
> благополучного, динамичного, активно развивающегося СССР 1964 года ... оказывается ужасным кошмаром.
А это зависит в первую очередь от того, с какой стороны границы вы слышали про СССР. Думаю, американцы и сейчас считают Россию Мордором. Да что там американцы, некоторые россияне считают...
Reply
Ну, впрочем, можно считать, что контрабандист хорошо разбирался в людях и видел, что из этого пацана выйдет толк.
Reply
До чего же реалистический рассказ, слов нет.
Reply
ну скажет подросток, что его зовут джон смит, родителей нет, родственников нет, пробьют по базам, никто его не разыскивает, хотя какие в те годы базы? там в америке до сих пор бардак, полиция в одном штате не знает, что творится в другом.
Ну определят в детский дом, или в приемную семью. А дальше закончит школу, устроится помощником куда-нибудь на стройку, оттуда в ученики сварщика, курсы повышения специальности, вот уже и стал профессионалом и прочая прочая.
Reply
Отсылаю Вас к старому рассказу Короленко "Без языка" - о других временах Америки. НО уж очень здорово так рассказано, что могло быть даже с легальным, но не знающим язык эмигрантом из наших краев.
Замечу, что мы пришли к тому, с чего начали: герой рассказа гордится тем, что получил работу на заводе в Америке. Вы предположили, что он был в детдоме в Америке.
А в СССР ему угрожал детдом, и это было ужасно. И работа в СССР на заводе была делом обычным, но и это для героя было ужасным, потому что он страшно рад, что избежал всего советского. Не вижу, в чем преимущество.
Reply
Звучит как троллинг. Т.е. мужик не то что за работу не платил, он даже и не кормил его.
Reply
Самое, что смущает, это 13-14 летний пацан без языка и документов в Нью-Йорке. Но скорее всего его всё-таки не высадили на берег и сказали "всё, вали на все 4 стороны". Хотя-бы минимально обозначили куда можно обратиться.
Reply
язык можно выучить на улице. Как он с документами вопрос решил, это вопрос. Но тогда, кмк, все было проще, и проверить любую историю было сложнее. Может в какой-то момент попался в опеку и его устроили в детдом, ну формально проверили, что подростка никто не ищет, да и все, докапываться особо не будут, особенно если не проблемный. Или сдал на права в 16, вот и первый документ. Дальше проще
Reply
Всё-же я подозреваю, что, если история реальная, подростка направили хотя-бы в русскоязычную церковь. А скорее определили в помошники какому-нибудь местному околоконтрабандному товарищу. А дальше да, уже проще должно было быть.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment