Преподавательское, сегодняшнее

Feb 16, 2011 22:52

Во-первых новое слово - шефица. Прошу любить и жаловать ( Read more... )

работа, parole

Leave a comment

Comments 11

k_golikova February 17 2011, 10:52:32 UTC
Шефица - кстати вполне логичное слово, по такому же принципу в большинстве случаев женский род у животных образуется, ну там... лев - львица ))
Просто в русском видимо не предполагается женщин-начальников, поэтому и слова нет... не было ))))

Reply

stranniera February 17 2011, 10:56:49 UTC
А ведь правда, так и есть!

Reply


inveraray February 17 2011, 18:06:01 UTC
"...первые Gruppenreisen (групповые экскурсии, групповые путешествия) - это крестовые походы... Представляете этих туристов?.." - нет слов :))))!

Reply

stranniera February 17 2011, 20:10:14 UTC
Вот и у меня не было!
Я сначала подумала, что нужно было проявить умение реферировать тексты (разные по глупости), умение обстрагироваться от содержания (они как раз до этого коньюнктив проходили)...
Ан нет! Креатив исключен! Просто собрать (из статей) инфу про "туристов" воедино

Reply

inveraray February 18 2011, 12:33:15 UTC
Вот честно скажу: это какую воображалку (или, извините, отсутствие серого вещества)надо иметь, чтобы такое про крестовые походы надумать?

Reply

stranniera February 18 2011, 14:20:05 UTC
Не, дело не только в соображалке или ее отсутствии, дело в желании притянуть все на свете за уши.

Reply


gudi_gudi February 17 2011, 18:31:40 UTC
шефица - это как ученица :)

Reply

stranniera February 17 2011, 20:10:36 UTC
ну очень смешно звучит :)

Reply

gudi_gudi February 17 2011, 21:02:24 UTC
ещё похоже на ослицу :)

Reply

stranniera February 17 2011, 21:12:14 UTC
у меня первая ассоциация была - пигалица :)

Reply


harald_halti February 18 2011, 19:32:45 UTC
Странно... Если она хорошо говорит по-немецки, то автоматически напрашивается Chefin-шефиня, но никак не шефица. Видимо, у нее в этом случае немецкий отрубился.

Reply


Leave a comment

Up