(Untitled)

May 13, 2008 16:19

Вот давно инетересует вопросик - какая разница между словами
ахуительный и ахуенный?
Судя по тому как тщательно подбирают их использование разница есть.
А вот какая - никто сказать не может...

Leave a comment

Comments 4

dmitry_m May 13 2008, 11:44:52 UTC
для начала неплохо бы заметить, что приставка в обоих случаях "о-", а не "а-" :-P

в первом случае более конкретно выражено действие характеризуемого этим прилагательным предмета на повествующего ("заставляет охуеть"), во втором такой конкретики нет, слово лишь указывает на чрезмерность проявления предметом какого-либо качества (слишком большой, слишком маленький и т. д.).

Reply

strannnik May 13 2008, 12:03:14 UTC
а попроще?
хотя завтра на свежую голову еще раз прочту...
про приставку здесь правильно - за сегодня встретил 3 раза, и именно с буквы А ;)) поэтому и вопрос

Reply

dmitry_m May 13 2008, 12:16:42 UTC
попроще никак, поскольку задача невыполнимая -- описывать языковые конструкции средствами этого же языка. это возможно только условно и приблизительно.
попробую чуть-чуть по-другому. словом "охуительный" описывается действие, которое способен произвести характеризуемый предмет. словом "охуенный" указывается, что предмет каким-либо своим свойством существенно превосходит средние аналоги

Reply

strannnik May 13 2008, 12:22:29 UTC
дада, так вроде получше!
кажется!
всетки завтра прочитаю еще на всякслучай

Reply


Leave a comment

Up