Так. Я все же добралась (не прошло и десяти лет, ага)...

[strengeress]

...До французской версии "Профессора Т". Просто я обожаю бельгийский оригинал, и в моих глазах никто его еще и близко не достиг (извини, любимый Бен Миллер, и отдельно извините поклонники немецкого римейка, который многие считают лучше первого варианта... ну, что поделаешь, вот такие мы все разные - короче, я сейчас этот римейк буду обижать, вас

Comments

[koshmarelle]

Придется еще и французов понадкусывать (немецкую версию я мимокрокодила). А Миллер... Ну, тут уж никуда не деться :)

Та, о которой писала я...

[strengeress]

Лежит на YGG Torrents (надо регистрироваться, но это возможно). А Миллер (и матушка его героя, кстати) - да, это надо. Но сначала - бельгийцы! ;)

RE: Та, о которой писала я...

[koshmarelle]

Спасибо за наводку на французов :)
А Фрэнсис де ла Тур я уже вспоминала в этой связи, не только Миллера. Теоретически пока, ибо британскую версию еще не смотрела. Эти двое - уже гарантия качества. Хотя бельгийцев переиграть на этом конкретном поле практически невозможно, при всей нежной любви к британцам :)

Re: Та, о которой писала я...

[strengeress]

Вседа! (ц) Полесов.

А о Фрэнсис де ла Тур я зря не упомянула, да. И с собачкой она прекрасна. И всего этого более чем достаточно для вполне стоящего зрелища... было бы. Если бы да, не бельгийцы. Потому что даже у британцев - как по мне - отдельные плюсы, весьма ощутимые, но, и остальные, не портящие борозды. А у бельгийцев... ну ты же сама видела.

[queen_of_hearts]

О, я смотрела по моему немецкую версию, все собираюсь с Миллером смотреть.

С Миллером версия неплохая

[strengeress]

И надо знать, как я люблю Миллера (да и еще кой-кого в этом римейке), чтобы понять, а) как больно мне было это говорить; и б) насколько, тем не менее, даже британский вариант уступает все же бельгийскому. Что, в общем, не диво (за всю свою зрительскую карьеру я видела только один случай, когда римейк с разгромным счетом обошел оригинал), но таки то, что утворили в этом случае бельгийцы (умудрившиеся даже самый сюр выдать естественно и создать - после всех-то телевизионных гениальных социопатов - совершенно неотразимого, нестандартного и при этом непижонистого персонажа такого типа без видимых стараний) - это просто слов нет. А многие этого даже не знают, ы.