Как говорит Джессика

[stumari]

Как всегда, долго собираюсь, на этот раз о том, что Джессика говорит.
Говорить она начала где-то в год, и первое слово был "Дак!" - уточка по английски (у Сэмика тоже было одно из первых слов). В год и два месяца она уже говорила десяток слов, если считать звукоподражание животным.
Самое интересное, как она называла кошку
Вообще, нам везет на

Comments

[puertta]

Умничка какая!

[stumari]

ага, а еще она на машинке вышивать умеет уже все буквы знает (W была последняя), формы (треугольник, круг, квадрат, прямоугольник, овал, ромб, правда, по английски, и некоторые цвета, но их иногда путает)

[annie_celeblas]

Ух, умничка Джессика!
Лилу уже практически 1.1, но она пока совсем не говорит. :-( Ну, мама/папа изредка, "бай" еще иногда, и все. Утешаюсь тем, что билингвы все же часто поздно начинают говорить.

[stumari]

билингвы - да, есть такое,
я помню, мы когда про Сэмика волновались, нам врач тоже говорила. Кстати, билингвой его в итоге назвать нельзя - его русский на дотягивает до "второго родного",
интересно, он лучше или хуже моего грузинского?
наверное, в этом возрасте все же лучше, я грузинский уже потом выучил
а ты грузинский знаешь (или хотя бы раньше знала?)

[annie_celeblas]

Я надеюсь, у Лилу русский хоть какой-то будет, понятно, что иврит станет главным.
Я грузинский не знаю, это одно из самых больших моих сожалений в жизни. :-( Упрямая была маленькая и почему-то не хотела учить. Ну, буквы знаю, произношение неплохое, считать умею, еще кое-какие слова по мелочи, но общаться не могу.

[annie_celeblas]

Кстати, вот моя сестра ходила в грузинский садик перед школой и очень хорошо говорила по-грузински. А теперь не помнит ничего, даже меньше меня знает.

[mymoon_leo]

Большой привет от меня и от Лены!!! :))))

[stumari]

Спасибо!

[shimonk]

Молодцы!!!!

[stumari]

причем все сразу :)

[ania_ba]

Вторая Аня чуть опоздала.:)))Вобщем,как у нас же несколько языков одновременно.И ведь все соображают эти детки быстрее,чем мы взрослые.
С новым годом и рождеством,Юра!:)

[stumari]

спасбо, вас тоже!
а "дидоу" по мегрельски что значит, мама?

[ania_ba]

Дида-мама,мума-отец.Но в песне "дидоу нана" это скорее просто припев такой.:)

[stumari]

а, понятно, а у нас это трактор :)