а может, это Лабор (он же Лейбор) с Ликудом - за почетное 19-ое? то есть, не 13-ое и 19-ое, а 13 и 19 "сидений" под свои (возможно, очень даже злые) задницы :)
они почему-то некоторые названия на английский переводят, а некоторые - нет, Кадима - это "Вперед" и с песней Лейбор - она же "Авода", это, понятно, Работа (кстати, еще и "роды" по английски означает, типа "ох, не легкая это работа, из живОта тащить ....") Ликуд с Шасом - думаю, аббревиатуры или "непереводимые местные идиоматические выражения" а "Исраель Бейтейну" это, как ни странно, "Наш дом - Израиль", образованная в середине 90-х выходцем из бСССР по аналогии с черномординской "Наш дом Россия" (общность только в названии, т.е. плагиат) На прошлых выборах была партия Пнины Розенблюм - то ли модели, то ли хозяйки косметической фирмы, так что тебе скорее туда, а еще была партия сторонников легализации марихуанны, "Зеленый лист" называлась, обе чуть-чуть до места в парламенте не дотянули :)
о, Вы мне подали идею, спасибо, количество столбиков и надписей под ними не должно совпадать, столбики - это просто отметки на графике (типа, 0, 10, 20, 30...), т.е. у Кадимы - таки-да 40, Аводы - где-то 20, Ликуда - 14-15, Шаса - 10-11 :))
...а также еврейско-масонской загадочности. Ну то есть зашифрованности, чтовы всякие там гои не поняли. Как у Войновича в "Шапке".
Кстати, эти числа, разумеется, никакого отношения к реальной популярности партий не имеют. В этом смысле вся политчасть газеты Гаарец давно зашифрована вдоль и впоперек.
Comments 16
Reply
то есть, не 13-ое и 19-ое, а 13 и 19 "сидений" под свои (возможно, очень даже злые) задницы :)
Reply
Reply
Лейбор - она же "Авода", это, понятно, Работа (кстати, еще и "роды" по английски означает, типа "ох, не легкая это работа, из живОта тащить ....")
Ликуд с Шасом - думаю, аббревиатуры или "непереводимые местные идиоматические выражения"
а "Исраель Бейтейну" это, как ни странно, "Наш дом - Израиль", образованная в середине 90-х выходцем из бСССР по аналогии с черномординской "Наш дом Россия" (общность только в названии, т.е. плагиат)
На прошлых выборах была партия Пнины Розенблюм - то ли модели, то ли хозяйки косметической фирмы, так что тебе скорее туда, а еще была партия сторонников легализации марихуанны, "Зеленый лист" называлась, обе чуть-чуть до места в парламенте не дотянули :)
Reply
Кстати почему у Бейтейну спереди буква Y да еще и в Haaretz-е
Reply
а про Бейтейну не знаю, тебе виднее, но мне кажется, я часто видел именно в англоязычной израильской прессе Y для Йуда, типа Yisrael BaAliya
Reply
Reply
Reply
Reply
количество столбиков и надписей под ними не должно совпадать, столбики - это просто отметки на графике (типа, 0, 10, 20, 30...),
т.е. у Кадимы - таки-да 40, Аводы - где-то 20, Ликуда - 14-15, Шаса - 10-11 :))
Reply
Кстати, эти числа, разумеется, никакого отношения к реальной популярности партий не имеют. В этом смысле вся политчасть газеты Гаарец давно зашифрована вдоль и впоперек.
Reply
Reply
Leave a comment