(Untitled)

[tanjap]

Hallo zusammen :)

ich versuche gerade den Anzeigetext bei meinen Kommentaren anzupassen.
Ich würde gerne die Begriffe "Gedanke" und "Gedanken" benutzen.
Leider sieht das Livejournal keine "n" Endung bei der Mehrzahl vor, sondern standardmäßig nur s, es und ies.
Bei der suche im Web hab ich diesen Link gefunden

Comments

[kiwislut]

Mein Deutsch ist nicht gut (Ich habe nicht auf Deutsch sprechen für zehn Jahren). Ich versteht deiner frage, aber Ich spreche nicht genug Deutsch, um zu erklären. Tut mir wirklich sehr leid. :(

[tanjap]

hi kiwislut. my english is also not very good, but can you answer me the question in english please ;)
thx!