Любите, люди, русскую языку

[sub_podryad4ik]

Тема русского языка в мировом контексте стала для меня в последние месяцы особенно актуальной. Во-первых, я наконец-то дочитала книгу про кочевников на китайской границе и перешла к более свежей (во всемирно-исторической перспективе) теме русской эмиграции на китайском северо-востоке. Для меня до сих пор загадка, почему эти ребята после всех своих

Comments

мы хлеба горбушку - и ту пополам

[klerka]

пел Лещенко в песне "Товарищ" в годы моей юности.
а полушка - это медная мелкая монета в четверть копейки.

чистый таджикистон!

[killer_kawai]

И впрямь: "хОчешь", "хОчет", почему же после этого не должно быть "хОчу"? Мы за логичность! - вот по такому же принципу говорят логичные американцы. если потейто, то с какой стати томато? томейто!)

между прочим, согласно моим наблюдениям, а также наблюдениям проф. Нечаевой (ах, какая я нескромная), русским лучше удается изучение иностранных языков, в особенности произношения. мы фактически любой звук можем воспроизвести - очевидно, на всяких подвыпедвертах натренировались. хожу тут на курсы японского - так забавно слушать, как британцы произносят японские p,t,k альвеолярно, со смачной аспирацией...еще помню, знакомый американец пытался выговорить "спасибо", а у него все выходило shpasiborrrr. а недавно учила своих румынских brothers-in-law произносить "С Рождеством!" - поковырявшись в согласных, так они и забросили это дело. Хотя мне не составляет труда выговорить их Крачун феричит)))