Translation of HEY!x3 Telephone Box

[subaru_wind8]

HEY!03 Telephone Box is the one short corner from HEY!03.
This telephone box appears on everywhere all the sudden and tries to figure out the real face of artist without foresight!!

HEY! HEY! HEY! Telephone Box

Today's guest is...Kanjani8 (Yu Yokoyama and Shingo Murakami)

Comments

[rosevic87]

Phone: "Who is your rival at JE?"
Yoko: "For me it's...YamaP"
Hina: "(Amazed) Why?"
(look at his face XD)
Yoko: "I guess our character is so alike"
Hina: "What the heck!?"

HAHAHAHA so funny,
yuu saying it's yamapi
^-^ hahahahaha
i wonder who they do rival...
hmmmm hahahahaha

thanks for translating
havent seen it yet but
thanks for putting the link up
to see it too, hahaha ^-^

[subaru_wind8]

lol yea i luv them talking together
hahah i wonder that too :P
ur welcome :]

[ohmiya_sg]

Has anyone made hardsubs out of this? If not, and if you don't mind, I'd like to sub this (when I have time).