Translation of Kanjani Tsushin "First Kiss"

[subaru_wind8]

Hahahah I said I'll stop translating but I can't stop since I translated the part of Mugendai no Gimon
This is some part of radio called "Kanjnai Tsushin". I'm not sure the date that on aired this but it's quite old because Uchi is there.
They were talking about something Maru said "It sounds like a girl's comic book's story"I guess they were

Comments

[zaq_in_chill]

thanks for this... they are really funny... their first kiss stories are so cute... and it's really not surprising that most of them got kissed by the girl not them kissing the girl, for if you come to think of it they are such cute boys back then.... and hansome men right now... hahaha.

[subaru_wind8]

hahah they really are funny!
yea i thought so too XD
and most of them got kissed by the girl they used to have a crush on to...geez they have such a easy life :P lol

[samuraiblues]

These boys... xDD
I took the YSI link, thanks! ♥

[subaru_wind8]

lol
ur welcome!!

[zoeycleybourne]

Thank you so much!

[subaru_wind8]

ur welcome(^v^)!!

[yuki84]

Thank you for your work ^_^/
I really enjoyed reading your translation ^^

[subaru_wind8]

thank you!
im so glad(^v^)

[spiolepio]

That's so funny! XD
Thank you for sharing your translation!

[subaru_wind8]

lol!!
your welcome :]